Човече, не трябва да бъдеш сам
Усмивка от мобилен телефон.
"ü" - понякога не повече от това писмо, което Грейс е текстови. "ü" означава усмивка. Двете точки над "u" приличат на очите над устните на смях. Фактът, че носът липсва, обичате да купувате, защото ü може да бъде въведен по-бързо от клавишната комбинация :-).
"ü" трябва да ми каже: Мисля за теб. Или: животът е красив. И дори да не е това време: усмивка! Моят приятел Грейс използва такива кратки SMS съобщения, за да общува с мен. Това е важно тук. Филипинците не се чувстват добре сами. Когато са извън семейството, те прекарват времето си с Баркада, кликата.
Животът сам не е възможен
Другата ми приятелка Джой, 43-годишна жена, е неженена и все още живее с родителите си. Не защото би било неправилно да живееш сам, не по финансови причини. И защо дори казвам, че тя все още живее "у дома"? Моето мнение се основава на културно недоразумение.
Град като семейство
Въпрос от Джой: "Защо да живея сам?" Няма единно проучване на домакинствата в 15-те милиона метрополиса на Манила, но според мен има тенденция към нула. Понякога изглежда, че 80 милиона филипинци се чувстват като голямо семейство.
Например, когато седя в кафенето и Грейс нарича сервитьор "куя", "по-голям брат". Или в офиса, където всеки нарича секретарката "сестра Ева". По-възрастен колега първоначално се представи на мен като д-р Рейес предложи, но скоро предложи да я повикам Тита, леля. Когато пътувам с един от джипни, главните транспортни средства в страната, често чувствам, че е само там, за да задоволи общата нужда от близост.
Култура на единството във Филипините
Разбира се, има икономически причини водачът да стиска колкото се може повече пътници на двете дълги пейки. Но когато след това се движим плътно по улиците и падаме на по-дълги участъци, главата на следващия човек на рамото ми, може да се случи, че чувствам едно много озадачаващо чувство за единство. Възход от познаване на непознати, които имат същата дестинация като мен.
Необходимостта от отстъпление е доста неизвестна.
Нуждата на жителите на западния свят за почивка и отстъпление е напълно непозната в тази страна. Грейс наскоро каза, раздразнена, че новата й домашна помощ е приключила само след две седмици. Това е така наречената жива помощ, която живее в къщата. Селската млада жена не можеше да понесе да има стая за себе си и да прекара целия ден само с майката на Грейс. Беше толкова неизползвана за толкова малко хора.
Веднъж прекарах един уикенд в къщата на приятелите на плажа. Бяхме на тринайсет и беше наистина смешно. В един момент обаче ме нападаше спешното желание да се оттегли за кратко от кръга на близки. Казах, че ще си взема плоска бира. Трябваше да знам по-добре. Дебатът, който след това се отпусна, приключи със собственика на къщата, купувайки напитките с кола, така че не трябваше да пропускам нито една минута от хубавия кръг.
Чужденците се възхищават
Германската ми приятелка Анет взе две седмици от семейството си миналата година за първи път от десет години. След като я прекарала в Манила, тя била щастлива да прекара няколко дни на плажа. Но хазайката на малкия си курорт сигурно я е наранила ужасно.
Самотните пътници предизвикват съжаление.
Когато седеше сама пред бунгало, за да се наслаждава на залеза, семейството домакин я покани решително на вечеря. Опитите й да отхвърли поканата вероятно бяха интерпретирани като учтивост.
Ако е необходимо, вие сте почти близо
Никой тук не си представя, че някой би предпочел да прекара една вечер сам с книга и напитка, отколкото с други хора. Въпреки това, тъй като не винаги можете да бъдете заедно, изпращате SMS съобщения, за да гарантирате поне виртуалната близост на семейството и приятелите.
Повечето нямат новинарски ценности, но носят хубава мисъл, чувство или религиозно послание ("Бог винаги е с вас" или "Прегърнете, прегърнете, прегърнете, имайте велик ден"). "Отсъствие", нарича нашия приятел Раул, социолог.
Манила е SMS столицата на света.
Грейс изпраща и получава по 100 SMS на ден и затова не е SMS наркоман, а нормален случай. Манила се счита за SMS столицата на света. Според проучвания 150 милиона SMS съобщения се изпращат ежедневно.Всеки звуков сигнал, който сигнализира за пристигането на текст, става част от мрежа от взаимоотношения, които се сгушат около вас като защитен пашкул. Вид невидима пъпна връв, която ви свързва с близките ви.
Презастраховане след нагряване
В самолета, Филипините могат да бъдат разпознати от факта, че те се придържат към мобилния си телефон до последната минута, сякаш животът им зависи от него. Също така съм склонен към това постоянно презастраховане от гледна точка на топлина и привързаност. След две години в тази страна осъзнах, че първият ми поглед към сутринта не е будилникът, а телефонът на нощното шкафче. Виждам дали има малък плик, който мига.
Дори шефът търси близост
Между другото, това е така, защото трябваше да разменям няколко SMS-а с Грейс малко преди да заспя. Но понякога осъзнавам, че все още съм първокурсник във филипинския свят. Това ме накара да осъзная неспокойната си реакция, когато онзи ден, в шест часа сутринта, получих съобщение от шефа си, с когото не свързвам никаква лична връзка. Прочетете: "Събудете се сутринта, усмивка." Кратко: ü.
