Интервю: Жерар Депардие - бог на Франция
На интервюто с Жерар Депардие
Всичко или нищо, в живота на Жерар Депардие няма център: той е актьор и винопроизводител. В Париж той притежава магазин за риба, бистро и обновява градски дворец - всички по едно и също време, всички в една и съща улица.
В средата на Париж, в чудесния Сен Жермен, Жерар Депардие притежава магазин за риба и бистро, обновява градски дворец и има втора постройка. Всичко на улица. Ако не стреля или не продава виното си навсякъде по света, можете да го видите там. Ако го разпознаете. Защото Депардие е облеченият в сиво колос на мотоциклет, който дрънка на улица Черше-Миди, името на пътя, нагоре и надолу. "Вчера беше там", казват строителните работници. Продавачите на риба казват същото. Добре, тогава може да е там днес. Имаме среща, но няма никакви закони за Депардие. Назначаване, среща - Vabanque игри. Този човек може да направи всичко, е позволено да прави всичко - и той го прави. Яжте, пийте, обиждайте. Ако няма добър ден. Въпреки това, ако той има добър ден, се казва, че той е най-щедър, нежен, най-весел човек някога. Влизаме в строителната площадка. Оглушителен шум, десетина занаятчии в действие. Stadtpalais, фасадата, която е само прясно боядисана, все още не е завършена. Две консиерж къщички наляво и надясно. Абсурд, но тук живее. Гигант в къщата на джуджетата. В едната има легло и баня, в другата кухня и диван. Когато Депардие е у дома, вилите са пълни. Никой не се вписва. Съвпадение? Едва ли. 62-годишният живее сам, въпреки приятелката си, която е на 29 години по-млада и се нарича от него "ma petite Clémentine". Внезапно се отваря вратата на дома, появява се Депардие.
"Bonjour, аз ще бъда веднага!", Усмивка показва и е отишъл отново. Следва сценичен изглед на домакинята му в халат, с метла и кофа. Най-добре е да се попита всеки, който иска да знае как е Депардие. Тя познава живота му, любовта му. "Както Елизабет, тя няма да го върне", казва тя, решително поставяйки отломките по цялото място. Елизабет Гиньо, неговата голяма любов, първата му съпруга, майката на двете му най-големи деца. Невероятна двойка. Тя, малка и дребна и с големи пропорции, а той - обратното. Не беше добре. Депардие никога не е имал време за семейството и все още се чувства виновен днес. - Не говори за нея! - съветва икономката. Изобщо семейството, жените, неговият трагично починал син Гийом, тези теми изобщо не са. Какво става? Ще се появи.
Депардие се появява отново, ентусиазирано приветства Йорг Леман, фотографът, който е негов приятел - в противен случай нямаше да си уредим среща. В едно гигантско фоайе, което все още е в процес на изграждане, столовете се подреждат един върху друг, пред него се поставя някакъв вид дънер. "Изкуство", казва мосю, грабвайки един стол, се оставя да падне. И любезно посочва към долното място на багажника. После се оглежда с леко изненадан поглед, сякаш седи в манастир в Тибет и сега поздравява монасите си за сутрешни молитви.
Той казва: "На сутринта минавам през празната къща, мириша на камъните, гледам всичко в мир." В ранна възраст, за предпочитане в пет, никой не ме притеснява, става светлина, не обичам нощта, хората В града е силно и силно, в природата всичко е различно, тихо, обичам събуждането, когато животът започва отново.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ако обичате природата толкова много, тогава защо живеете тук в средата на града?
Жерар Депардие: Имам нужда и от двете. Харесвам този ъгъл на Париж. Тук живеят интелектуалци, чужденци и има много религиозни хора. Харесвам тази смес.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Какво имате предвид с религиозните хора?
Жерар Депардие: Аз съм религиозен, без да вярвам в конкретен Бог. Като дете се молех много. Там има монахини, живеещи в сграда от седемнадесети век, и някак си живеят така, както преди, уединени от света. Нямате телевизор. Харесва ми да говоря с тях.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: За какво говориш?
Жерар Депардие: За всичко, за градината, за времето и за Бога, за молитвите, за четенето. Те живеят според правилата на св. Августин, които много обичам. Обсъждаме много, искам да знам какво я убеждава. Матроната е изключително добре запозната с теологията, и двамата винаги имаме какво да говорим.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: В семейството ви не се говори много.
Жерар Депардие: Не говоря за семейството си.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Познавате ли немската дума Heimat, която не съществува на френски език?
Жерар Депардие: Не, това не ми казва, какво е това?
ChroniquesDuVasteMonde ЖЕНА: Трудно, това е начин на живот. Да бъдеш там, откъдето идваш или чуваш. Това може да бъде къща, но и хора, градина, град.
Жерар Депардие: Разбирам. Не, не, нямам това. Може би понякога имам онези моменти, в които обичам да остана да се чувствам. Имам го с книги, книгите са мой дом. Прочетох напълно Балзак в Ню Йорк, Бодлер в пустинята. Често съм на път, често бягайки от къщи, които са пълни, дори пред хора.
Нямам дневник и никакъв телефонен указател. Цифрите, които са важни за мен, всички имам предвид.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Какво ви кара? Те пътуват много и биха могли просто да са някъде по-спокойни.
Жерар Депардие: Не, изобщо не мога да го направя. Не искам да се заселвам никъде. Не искам да се ангажирам. Не търся близост.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Как поддържате връзките?
Жерар Депардие: Нека ви кажа нещо: нямам дневник и никакъв телефонен указател. Цифрите, които са важни за мен, всички имам предвид. Пиша писма. Няма електронна поща. Това въобще не ме очарова. Обичам комуникация, разговори, но истински! (изглежда заплашително)
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Вие сте един от най-почитаните актьори във Франция, но това беше дълъг път. Като младо момче се смеехте в училище, дори като млад човек не можехте да говорите правилно. Те заекваха и неохотно отваряха устата си.
Жерар Депардие: Точно така. Така е. Загубих езика. Имахме силно мълчание. Преди да мога да говоря, се научих да крещя.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Как някой, който не може да говори, измисля идеята да стане актьор?
Жерар Депардие: Съвпадение, аз се огледах около гарата, срещнах един приятел, който отиде в Париж и ми каза: "Отивам в училище по драма, ела с мен." Въпреки всичко, имах ужасно желание за комуникация, рано или късно трябваше да отида в театъра. Всички се страхуваха от сцената. Аз не. Играта ме успокои. Някой ми даде думи, които никога не съм имал. Започнах да поглъщам книги, текстове. Бях на 17.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Критиците казват, вие ласки думи, играят с стихове на Расин или Корнеил. Как го направихте, как разбрахте за това?
Жерар Депардие: Имах прекрасен учител в драматичната школа в Париж, той ме изпрати до един необичаен лекар, който ме лекува с Моцарт. В продължение на месеци слушах Моцарт, винаги на различни честоти, постепенно станах по-спокоен. Нарушеното ми говорене очевидно беше свързано с нарушен слух. Един ден избухна възел.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Затова ли едно от вашите вина се нарича Cuvée Mozart?
Жерар Депардие: Не, не, хубава идея. (Smiles)
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Дали музиката е посттерапевтична за вас?
Жерар Депардие: Не, аз я обичам, тя е божествена. Обичам Моцарт. Ако трябва да обясни една соната, той просто го изсвири. Това е страхотно. Музиката му винаги е нова, в зависимост от това кой го тълкува, чувам друго парче.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Кога намирате време за това?
Жерар Депардие: Никога. Никога не слушам само музика, но се занимавам с музика. Когато работя, както с Рикардо Мути на Залцбургския фестивал.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Понякога ли се страхувате отново да загубите езика си?
Жерар Депардие: Играх пациент на Алцхаймер във филма "Малък свят" миналата година. Болестта е ужасна, но често повече за другите, отколкото за болните. Но има ярки моменти, моменти на усмивки. Срещнах се с пациентите на Алцхаймер и Ани Гирардот (наскоро починала актриса, редактор) е в разгара на това, тя вече не признава никого. Жестоки, вече не можете да намерите пътя си по света, географски и по друг начин. Представям си, че е много болезнено. Трудно е да бъдете деактивирани по този начин, когато сте свикнали със свободата. Ако това ми се случи, бих искал инжекция. Не можех да понасям това, тогава бих предпочел да отида.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Четох, че имаш леля, която страда от болестта на Алцхаймер?
Жерар Депардие: Да, беше объркана, бягайки през гората. Не знаех това от дълго време. Един ден намерих писмо от баща ми в склад, който той написа в отчаяние на майка си. Това писмо е абсолютно невероятно. Трябва да знаеш, че баща ми беше практически неграмотен, не можеше да пише. Показах писмото на моя приятел Маргарет Дюрас. "Виж, това е от някой, който не може да чете правилно и не може да пише, как ви харесва езикът?"
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Защо Маргарита Дюрас, как знаехте писателя?
Жерар Депардие: Това е забавна история. Бях на 19 и трябваше да играя детски убиец в една пиеса след една от нейните книги.Маргеруит искаше да ме посрещне. Затова отидох при нея, приличах на хипи, имах дълга коса. Беше мъничка. По-късно тя ми каза защо трябва да я посетя: тя искаше да види дали ще се страхувам.
ChroniquesDuVasteMonde ЖЕНА: И беше ли уплашена?
Жерар Депардие: Да, точно така. След това прочетох всички книги от нея.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: А после вероятно сте се страхували?
Жерар Депардие: Не, не, възхищавах се на нея. Станахме приятели.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Какво каза Дурас за писмото на баща ти?
Жерар Депардие: Тя беше впечатлена, това беше език със собствени кодификации, език, който може би само една майка може да разбере - и баща, ако е там.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Това ли е било между вас и майка ви?
Жерар Депардие: Това няма значение. Не искам да говоря за семейството си. Имам достатъчно.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Започнахте със семейството.
Жерар Депардие: Предпочитам да говоря общо за усещанията.
Обичам неделя, има мълчание, после готвя, карам мотор. Обичам да усещам вятъра и просто да тръгвам.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Току-що говорихме за пациентите на Алцхаймер, тези хора нямат чувство за време. Вчера, днес, утре всичко това им е чуждо. Дали е време, преходност тема, която ви заема? Те правят толкова много, толкова много други неща. Тревожиш ли се да не забележиш нещо?
Жерар Депардие: Не, не. Винаги съм бил много, много любопитен. На всичко. Ето защо го правя много.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Фактът, че купувате къщи, обновявате старо и строите нов, има нещо общо с бъдещето, може би със собственото си?
Жерар Депардие: Бъдещето не ме интересува. Няма да живея тук, обичам появата, процеса на растеж. Когато всичко е готово, аз търся нещо ново, след това продължавам напред. Имам нужда - пространство. (Той достига далеч навън и сочи към голата стая)
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: В началото на нашия разговор казахте, че книгите са вашият дом. Има ли нещо, на което да се мотаете?
Gérard Depardieu: Аз дори не разполагам с шкаф, нямам нужда от притежание. Пътувам без багаж. Панталони и книгите ми, това е всичко, от което се нуждая.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Живееш сам, на строителна площадка, заобиколен от хора, които винаги искат нещо от теб. Как се справяш с това?
Жерар Депардие: Добре. Можете да видите това. Обичам неделя, има мълчание, после готвя, карам мотор. Обичам да усещам вятъра и просто да тръгвам. Или рисувам, правя скулптури, които раздавам, ако някой им харесва.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Харесвате ли филмите си?
Жерар Депардие: Никога не ги гледам, когато свършат, свърши. След това идва следващият. Завършването на нещо ме плаши, бих искал да спра преди края.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Какво те прави щастлив?
Жерар Депардие: Много. Много. Вино, цвете през есента, изгрев. Игра, която ме изпълва дълбоко. Играйте заедно с другите. Или разговор. Предпочитам да говоря с жените, а не с мъжете. Мъжете обикновено нямат какво да кажат. Научих всичко от жените - от поетите Маргарита Дюрас, Натали Сарраут, актрисата Жана Моро, певицата Барбара. Те са моите героини.
Тъй като той говори, пробиване и чукане на заден план не го притеснява, той дори не изглежда да забележи. До появата на друг майстор. Той трябва да говори с него спешно. Веднага. Депардие иска разбиране.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Само още един въпрос, кога харесваш жена?
Жерар Депардие: (Той се смее силно и ентусиазирано.) Когато спре да задава въпроси.
Жерар Депардие
Жерар Депардие е роден на 27 декември 1948 г. в Шатору, на трето от шест деца. На 13-годишна възраст той започва обучение на принтери и се учи да боксира. Той се счита за предизвикателен и труден. През 1965 г. един приятел го отвежда в Париж за театрална школа. Неговият живот започва. Депардие е смятан за един от най-големите френски и европейски актьори от десетилетия. Той може да направи всичко и да свири всичко: Сирано, Астерикс, Роден; Любовници, отчаяни, работници, буржоазия, аутсайдери - общо повече от 180 филма. Веднъж той бил женен и имал четири деца. Неговият син Гийом умира преди три години на 37-годишна възраст. Depardieu притежава лозя, u. а. във Франция, Испания, Мароко, Аржентина. Той живее както работи: прекалено.
Две книги за и от Жерар Депардие:
"Кулинарен фестивал: Жерар Депардие посреща Роланд Третл", колекция Ролф Хейне, 352 стр., 58 евро.
Жерар Депардие: "Откраднати букви (Lettres Volées)". В края на 80-те актьорът започва да пише писма - на майка си, приятели, семейство. Искаше да ги унищожи, те станаха книга. Малко съкровище, само за да се намери антиквар.
