Ново начало за Джулия Карник
Джулия Карник отне много години в своята колона, всеки ден под микроскопа. Най-хумористичните й текстове се появяват и като книга на ChroniquesDuVasteMonde в Diana-Verlag.
По-рано, преди да напуснат дома си, трябваше да предам куп цветя и благодарствена бележка и да плача малко. Трябваше да се сбогувам с Олга, която чисти за години - днес за последен път. Олга се отказа. - Съжалявам, ти си толкова хубаво семейство, винаги съм бил много, много щастлив с теб, но сега вече не искам да чистя повече. Олга е обучена като масажистка: "Не се сърди, моля." Защо да се ядосвам? Бях отчаян. Влязох в офиса, казах: "Нещо ужасно се е случило, не знам как да продължа." - Съпругът ти те напусна - каза колега. - По-лошо - казах аз, - чистачката ми иска да се раздели. - "О, по дяволите", каза колегата, "добрите жени за почистване са още по-редки от добрите мъже."
Ще трябва да плача малко този следобед. Трябва да се сбогувам с дъщеря си с учителите, в чиято класа отиде за три години. В продължение на три години дъщеря ми всяка сутрин ходи на училище весело - те са наистина добри учители и тя трябва да им каже сбогом. Тя е написала трогателно прощално писмо. Дъщеря ми каза: "Не искам да бъда на седмо, всичко трябва да остане така, както е!" - "Аз мога да те разбера", казах, "от друга страна: от друга страна: Представи си, че си на шести клас на шести път на 16-годишна възраст. Очаквайте с нетърпение бъдещето: Без значение какво носи тя, ще има велики неща!
Докато пиша тази колона, аз почти плача, защото това е колона за сбогуване. Направих го като Олга и напуснах. Написах колони за почти осем години, обичах го, вие сте толкова добър читател, но сега не искам. Ако пишете за себе си на всеки две седмици, това означава, че трябва непрекъснато да пасат всекидневния живот за забавни сцени и интериор за оригинални мисли: Искам отново да бъда скучен без виновна съвест. Някои ще си помислят: "Най-сетне старецът ще ме затвори завинаги!" Някои от тях ще бъдат изпълнени с голямо съжаление, малцина може би отчаяни: "Добрият колумнист е още по-трудно да се намери, отколкото добра чистачка!" Първо, никой не е незаменим. Нашето ново име е Патриджа, на 24 години и от Полша. Харесва ми, че е толкова млада и щастлива. Второ, добър чистач струва повече от добър колонист. Трето, ако станете мой приятел във Facebook, аз съм много щастлив и ще ви уведомя незабавно, ако ми е скучно и имам нови идеи. Четвърто, очакваме с нетърпение да ChroniquesDuVasteMonde. Защото без значение какво носи тя, ще има велики неща.
Бихте ли искали да кажете нещо на Джулия Карник, когато тя казва сбогом? Напишете коментар!
