Pussy Riot в театъра: "Най-опасната цензура е автоцензурата!"
Всички знаем фактите: През 2011 г. трите жени Надежда Толоконникова, Екатерина Самузевич и Мария Альочина основават пънк рок групата Pussy Riot ("Pussy Riot").
Като феминистки, правителствен и църковно-критичен колектив, в Русия не им е било лесно, но са били отпразнувани и подкрепяни от борци за свобода по целия свят.
След като се появиха в църква в Москва, където публично разкритикуваха Путин, през август 2012 г. бяха осъдени на две години затвор. Две от трите жени са прекарали около 21 месеца зад решетките.
Това, което НЕ знаем
Това, което тези факти не казват, е това история, Какво е усещането да бъдеш заключен за отношение. Да бъде принуден от затворническия лекар да се откъсне с вратата отворена и да разстила краката си, защото "в църквата това не би било проблем".
Или как нечовешкото отношение в затвора кара човек да се отчайва, че не може да помогне, но да започне гладна стачка.
Надежда Толоконникова от Pussy Riot
© Gettyimages / Francois G. DurandPussy Riot разказва историята си на сцената
Сега жените разказват тази история в театрален спектакъл, с който обикалят света. След няколко изяви в САЩ, те изнесоха два пъти тази седмица във Франкфурт на Майн? за съжаление единствените планирани дати в Германия.
Може би трябва да приемете бавно, че нещата наистина се случват.
"Хората започват да забравят собствената си история", каза Мария пред спектакъла в интервю за sz.de. „Хората често не вярват, че нещо ще се случи, никой не вярва, че Brexit наистина ще се случи, същото важи и за американските избори в Тръмп.
Може би трябва да приемете бавно, че нещата наистина се случват. Когато видяхме вестника през февруари 2012 г. и прочетохме, че сме обвинени в евентуална седемгодишна присъда, не можехме да повярваме. Но това се превърна в реалност. Видяхте го.
Светът се нуждае от артисти като Pussy Riot повече от всякога
Едно нещо е сигурно: светът се нуждае от жени като Pussy Riot и движенията, които днес стоят точно толкова спешно, колкото и преди пет години? ако не и повече.
Нека просто отново да кажем: страна като САЩ ("първата демокрация") се управлява от сексистки. В много европейски страни партии като AfD, които наричат хомосексуалността противоконституционни, водят до безумно високи изборни резултати. Като цяло Европа заплашва да се раздели.
Няма достатъчно хора да застанат на сцената и както казва Мария на спектакъл в Сан Франциско: "Най-опасната цензура е автоцензурата, няма да има свобода, ако не се борим за нея всеки ден".
