Хубаво и добро: изкуство от Южна Африка

племенен принцеса

Тяхната малка прилика, жените от племето Ndebele са създали с тези цветни кукли. "Куклите на бюста" са ръчно пришити и изкусно бродирани с мъниста, жените от Ndebele са известни със своето майсторство. 7 см до 36 см височина, 4.90 до 24 евро.

Кой го прави?

Жените от Ндебеле, които живеят в малко развитата хълмиста местност на изток от Претория. "Фабриката за кукли Ndebele" осигурява техния поминък.

ред:

Съвременен южноафрикански занаятчийски изделия / Тел. 030/881 75 78, www.wirework.de; всички цени плюс разходите за доставка



Меса

Купете си пяна с кубчета или потапяне: с големите корици от „Shweshwe“, добре отпечатаните памучни кърпи от Южна Африка. Cube покритие за пяна блок, 40 х 40 х 40 см за около 90 евро. Калъфът за мъниче Ø 70 cm, висок 50 до 80 cm (в зависимост от капацитета) за около 120 евро.

Кой го прави?

"Ujamani", група от жени, които са новосъздадени в провинция Гаутенг в Северна Южна Африка.

ред:

Съвременен южноафрикански занаятчийски изделия / Тел. 030/881 75 78, www.wirework.de; всички цени плюс разходите за доставка



SolidaritätsBär

Значителни следи оставят тази пухкава мечка с цикъла на СПИН върху лапата. Малкият протектор е особено любезен: до 20 жени всяка бродират мечка с индивидуални модели и му дават такива добри пожелания по пътя. В три размера: 22 см, 32 см и 39 см височина, за 98, 139 и 169 евро. Декорация: частна

Кой го прави?

Първоначално само жени от Кейптаун. Днес групата Forward се състои от мъже и жени от Зимбабве и Конго, които са известни с красивата си работа с бродерия.

ред:

Съвременен южноафрикански занаятчийски изделия / Тел. 030/881 75 78, www.wirework.de; всички цени плюс разходите за доставка

сардина ястие

Покрийте масата с много жизненост: Цветните купички са направени от хартия маше и опаковки от рециклирани сардини. В смесен набор от три, 11 cm, 17 cm и 23 cm диаметър, за 30 евро. Те се предлагат и индивидуално от 7 евро.

Кой го прави?

"Прегърнете и разгънете един друг" означаваше думите на коса "Wola Nani" на немски. Този проект помага на заразените с ХИВ жени и техните деца от 1994 г. насам.

ред:

Съвременен южноафрикански занаятчийски изделия / Тел. 030/881 75 78, www.wirework.de; всички цени плюс разходите за доставка



Умни умове

Какво означава тук лицето за боклук? Със забавните животински глави, художниците дадоха нов живот на изхвърлените пластмасови бутилки. Plastiktrophäen от рециклирана пластмаса: коза, крава и слон, височина от 27 до 37 см, 38 до 48 евро.

Кой го прави?

16 души на Капския полуостров. Според мотото "Занаят от отпадъци" се формира "Група за осведоменост на околната среда". Тя събира боклук, за да извади изкуството от нея.

ред:

Съвременен южноафрикански занаятчийски изделия / Тел. 030/881 75 78, www.wirework.de; всички цени плюс разходите за доставка

зулу кошници

Дали за съхранение или за декорация: "Укхамба", кошници с капак от палмови листа "Илала", впечатляват със своите графични модели. Те са специално изкуство на племето Зулу. Височина 26 см, 30 см и 48 см, за 44 евро, 64 евро и 136 евро. Декорация: частна

Кой го прави?

Групата "Илала" съществува от 30 години. Около 600 жени и мъже от племето Зулу, разпространени в района на Квазулу-Натал, изхранват семействата си с плетената си работа.

ред:

Съвременен южноафрикански занаятчийски изделия / Тел. 030/881 75 78, www.wirework.de; всички цени плюс разходите за доставка

кабелни кошници

Тъй като артистите са толкова горди със сложните плетени телефонни купички, всяка част е обозначена с имена. По-рано такива кошници с треви бяха сплетени и затворени глинени бирени шишчета. Те са идеални за събиране на плодове, Knabberkram или декорация. В комплект от три от 60 евро. Индивидуално в четири размера: 13 см, 16 см, 19 см и 25 см в диаметър, за 15, 19, 29 и 48 евро. Декорация: частна

Кой го прави?

"Wirework", група за самопомощ, която днес се състои от 120 жени и мъже в селските райони на структурно бедния регион Квазулу-Натал.

ред:

Съвременен южноафрикански занаятчийски изделия / Тел. 030/881 75 78, www.wirework.de; всички цени плюс разходите за доставка

Ярка глава

Деликатна алтернатива на твърдата реалност. Големите ловци нямат никакъв шанс с този трофей от хартия и тел. Можете дори да видите светлина: Благодарение на държач, можете да използвате главата на животното като лампа. Височина 75 см за 160 евро. Почивка: частна

Кой го прави?

Мелвин Мабака е бивш уличен артист от Порт Елизабет, който преподава малък екип на занаята си. Легендарното хартиено изкуство на Мабака е показано дори в галерии.

ред:

Съвременен южноафрикански занаятчийски изделия / Тел. 030/881 75 78, www.wirework.de; всички цени плюс разходите за доставка

frilled пиле

Тези забавни пилета са били пластмасови торбички, нарязани на ленти и разрошени. По този начин домашните птици са водоустойчиви и идеални за разходки из градината. 7,5 см, 17 см и 30 см височина, за 6 евро, 8 евро и 16 евро. Почивка: частна

Кой го прави?

"Куне" е коса и означава "движи се напред заедно". Този проект в района на Кейптаун работи с 250 предимно заразени с ХИВ хора.

ред:

Съвременен южноафрикански занаятчийски изделия / Тел. 030/881 75 78, www.wirework.de; всички цени плюс разходите за доставка

Pearl Животни

Изкуството на "мънистата звезда" има дълга традиция. Внимателно и с голямо творчество, животните са изработени от парчета и бродирани с мъниста. Това са ръчно изработени уникални елементи. приблизително 23 см височина, 48 евро. Декорация: частна

Кой го прави?

450 художници от проекта "Monkeybiz", повечето от които живеят в Кейптаун и имат по-сигурен доход чрез тази работа. Проектът финансира u. а. кухни за бедните

ред:

Съвременен южноафрикански занаятчийски изделия / Тел. 030/881 75 78, www.wirework.de; всички цени плюс разходите за доставка

стик Art

Всеки бод, изработен на ръка, всеки мотив е подписан от художника - калъфките за възглавници от племето Шангаан разказват истории и са истински произведения на изкуството. 45 х 45 см, 68 евро. Декорация: частна

Кой го прави?

Някои членове на народа на Шангаан в провинция Лимпопо. Организацията "Карос" популяризира културата си и от 1989 г. нараства от пет на повече от 1000 души. и се грижи за сираците от СПИН.

ред:

Съвременен южноафрикански занаятчийски изделия / Тел. 030/881 75 78, www.wirework.de; всички цени плюс разходите за доставка

Кой има полза от вашата покупка?

Сувенир от страната на Световната купа: Това е хубаво за вас. И хубаво за хората там. Безопасният доход им помага най-много.

В Южна Африка От 11 юни целият свят ще наблюдава. Съвременните стадиони, красивите природни пейзажи и празнуващите хора ще бъдат изображенията, които виждаме по време на Световната купа. Но страната, с приблизително 50 милиона жители, все още има големи проблеми - 16 години след първите свободни избори и края на апартейда. Почти един от всеки пет възрастни южноафриканци е ХИВ-позитивен. Равнището на безработица е 24%, престъпността е висока, а много племена, като Ndebele на север или Xhosa в Източен нос, трудно поддържат своята идентичност.

Всеки четвърти жител Южна Африка зависи от социалното подпомагане. Безопасният доход помага на хората най-много. Представените групировки често се доставят със суровини, като тъкани или прежди, така че те могат да запазят своята изработка и да ги предадат на следващото поколение. Въпреки голямото качество на работата, все още е много трудно за много артисти да продават своите продукти.

Обектите, която можете да поръчате тук, носи Wirework в Германия. Тази дистрибуция в Берлин се управлява от местната южноафриканска Мишел Шингерлин; Той също така доставя изложби и галерии и отдава голямо значение на доверие на сътрудничество и устойчивост. "За нас е важно да запазим майсторството на много южноафриканци и техните традиции", казва Шингерлин. "Сложната изработка трябва да се продава на справедливи цени. Организираме дистрибуция, по-голямата част от парите отиват на художниците." От 1993 г. Wirework стартира няколко проекта в Южна Африка. Групата тъкачни кошници от телефонни жици е нараснал през последните години от 15 до 120 души.

Поръчка има двоен смисъл: получавате сувенир от Южна Африка, дори и да не сте били там. Художниците правят пари за себе си и семействата си и могат да си осигурят бъдещето.

Можете да помогнете на тези хора (отляво надясно): Жените от "Heartwork"; групата "Wirework" и изпълнителите на проекта "Kaross".

"Лика Прилика" - финал и награждаване (Може 2024).



Южна Африка, Кейптаун, СПИН, пластмасова торба, ХИВ, корабоплаване, група за подкрепа, пиле, Зимбабве, Конго, пластмаса