Нов живот, просто си тръгни?

"Вече няма да храня съпруга си": от години само празни обещания - той ще търси работа, ще печели пари, ще ги подкрепя. Нищо не се случи. Тогава дойде решението му за Харц IV.

1997

Аз и Бернд се опознаваме по интернет. След четири седмици и много имейли се срещаме за първи път в кафене. Бернд има хубав глас и нежни очи - веднага съм издухан. Три месеца по-късно се омъжваме. Това е повече от увлечение, това е голямата любов. Мисля "завинаги и винаги" и пренебрегвам първите предупредителни знаци. На нашата сватба Бернд ни разказва как си представя бъдещето: "Аника работи, играя на компютър и се грижа за детето."



1998

Ние сме съпруги. Знам предварително какво иска да каже Бернд, той е подобен: "Не е нужно да казвате нищо, знам." Въпреки че учим на различни места, виждаме се почти всеки ден и правим планове. Вашата собствена малка къща ще бъде хубава, с няколко стаи за гости. Бернд е раздразнен от изучаването на компютърните си науки, лекциите и изпитите са отменени и в някакъв момент отнема семестър за почивка, за да се премести при мен и да започне изграждането на къщата. Всъщност бих предпочел да уча, но не мога да чакам да се сбъднат мечтите ни с него. Парите идват от мен: моите спестявания, жилищни спестявания от родителите ми и заем, който вземам. Бернд не може да допринесе финансово. Той ще направи още по-енергично, уверява той.



1999

Бернд губи интерес от строеж след кратко време. На душевни приятели няма следа. Трябва непрекъснато да го убеждавам да мисли за срещи с майстори, често баща ми трябва да се намеси за него. Бернд предпочита да клекна на компютъра. Той все още има какво да свърши за работа, след това извинението му. В крайна сметка той вече има работа като системен администратор, който ни държи на повърхността - спестяванията ми са почти изчерпани. Моите сили също са край. Трябва да прекъсна проучванията си, лекарите диагностицират "психо-вегетативно изтощение". Терапевт питам как мога да върна Бернд в човека, с когото се влюбих, любезно, но безмилостно: "Може би трябва да започнеш със себе си." Това, което тя означава под това, разбирам много по-късно.

2002

Бернд губи работата си, защото започва с шефа си. Когато го попитам как може да бъде толкова глупав в нашата финансова ситуация, да жертваме работата си по своите капризи, той ме кара да ме нарича "гладен за пари". В този момент нещо се разбива вътре в мен. Бернд забеляза ужаса ми и обещава да си намеря нова работа, но имам съмнения, че това ще успее - той никога не се е връщал в университета след празника, няма степен. От компютъра той твърди, че изпраща заявленията си. В действителност той играе компютърни игри и яде лепкави мечки. Той е напълно използван. Наемем стаи за гости в нашата новопостроена къща, се грижа за гостите и ще взема допълнителна допълнителна работа. Аз също се опитвам да се върна в колеж, но вечер съм толкова уморен, че вече не мога да прочета нито една книга. Когато съм напълно отчаян да плаша и да плача, Бернд ме прегръща, обещава да стане по-добър и ми купува малко подарък. Тогава всеки път, когато получа нова надежда и мисля, че може би все още можем да го направим.



2003

Бих искал да завърша обучението си, накрая да отида да пазарувам или да си взема малко почивка през уикенда. Нищо от това не е възможно, защото нямам свободна минута за себе си. Все повече съм недоволен. Вече не вярвам на уверенията на Бернд, а по-скоро на подозрението, че той е много доволен от ситуацията си. Той дори пренебрегва предложението на родителите ми да финансират курс на обучение и предпочита да се мотае в джогинг панталоните си пред компютъра си. Не можем да говорим разумно дълго време. Нашата комуникация се състои от насочване на пръстите и обвинения в безкраен цикъл. Въпреки това не мога да се измъкна от него.

2004

Любовта ми към Бернд става все по-малко. За това се грижа повече за себе си и правя, макар и с трудности, но поне някои изпити в университета. Това ми дава толкова много тласък, че започвам да правя нови планове - например, накрая мога да напиша дипломната си работа. Бернд регистрира новото ми самочувствие и веднага се страхува за удобното му съществуване. Една нощ той ме умолява да му дам още един шанс. По някакъв начин той съжалява за мен, седейки толкова отчаян и плачещ пред мен. Въпреки това не съм сигурен дали трябва да се включа в друг опит. Не е ли обещавал хиляда пъти, че всичко ще бъде различно? Не се ли борих и не се надявах достатъчно?

2005

Дори след още една година поведението на Бернд не се е променило. Аз, от друга страна, осъзнах, че той вече не е задължително да принадлежи на моя живот.Не искам вече да имам този болен, самосъжаляващ човек около мен. След това идва писмото и е ясно, че аз съм правно задължен да продължа да плащам за Бернд, защото той попада под правилото на Хартц IV. Всичко изведнъж е ясно. В студена, дъждовна неделна сутрин през март слагам най-необходимите неща в малка чанта, слизам в колата и карам до приятел, където оставам, докато Бернд се придвижи. Просто отивам. И дори не ми е трудно.

А сега?

Живея отново в нашата къща, обнових стаята на Бернд и го предам на приятел. Купих нови дрехи, излязох и дори флиртувах с други мъже. Но не искам такава връзка. Щастлив съм, че съм сам. С Бернд отново разговаряме помежду си, но само за това как най-добре можем да разделим нещата. Не мисля, че има шанс и за двама ни. В живота ми има само място за себе си.

EMILIA & DENIS TEOFIKOV - TRAGVAY SI / Емилия и Денис Теофиков - Тръгвай си, 2019 (Може 2024).



Компютър, Харт IV