Дитер Мур и Соня в „зоната без задници“
Магаретата са на диета. Яжте прекалено много късмет, казва Соня Мур. Затова днес не им е позволено да влизат на тревата, но трябва да останат вътре. Оставяме конюшнята отдясно, а дървеният рондел, в който се обучават конете, продължаваме да преминем през калта, да пълзим под електрическата ограда - и ние сме в средата на Бранденбургската степ. 150 хектара полета, ливади, простори. Над него е хоризонт, който наистина е още един, безпрепятствен и неприкрит.
Някъде, от малкото дърво, те трябва да бъдат. - Не е толкова дива - казва Соня Мур. - Биковете на Бъфало обичат да се сгъват заедно, когато имат стрес. Дитер Мур е направил няколко крачки и се опитва да държи кучето трио Хайди, Макс и Карла под контрол. Трите трибуна се борят непрекъснато и правят впечатляващи спринтове за крос-кънтри. В последните няколко метра земята все още е блатна, плътността на локвата се увеличава. И тогава те най-накрая са тук, водния бивол. Паша и дрезгав за себе си, изглежда малко извън времето, но много по-малко екзотично от очакваното, тук, в Източна немска низина.
Дитер Мур: Къде е Соня?
"Соня?" Дитер Мур се оглежда. Sonja абсолютно трябваше да направи отклонение над конюшнята, да получи четка и спрей за пъпки. Бавно, двамата се приближават до водните биволи, но сега предпочитат да вземат подреденото отстъпление. Само прасецът Ганди, който е издигнал с бутилката Соня Мур, спира тихо, може да бъде добре поддържан, да се погали и да погледне пъпа на Соня Мур. Всичко се лекува добре, отбелязва тя със задоволство. Не е нещо естествено, в края на краищата, не е много по-различно с биволите, отколкото с хората: „Момчетата са по-чувствителни и се нуждаят от грижи, отколкото момичетата“. Когато Ганди след това се премества в стабилната странична позиция, Соня и Дитер Муор просто отиват с него и се свиват с него - докато кучето Макс широко облизва ухото на младите биволи. Трябва да си Ганди, точно тук, в Хиршфелде.
Дитер Мур и Соня: "Ние сме общност на удобство"
Разговор на кухненската маса: Дитер Мур и Соня с ChroniquesDuVasteMonde WOMAN редактор Sina Teigelkötter.
Преди шест години Дитер и Соня Мур се преместиха от Швейцария. Те вече имаха дегустаторски курс в селския живот зад тях: близо до Цюрих живееха на малка планинска ферма. В един момент обаче те изведнъж се почувстваха прекалено идилични. За да приключите. И един ден, когато Дитер Мур се върнал с ентусиазъм от телевизионно заснемане в Бранденбург, те решили: "Трябва да отидем там".
За това, което дойде след това, за дълго търсене на нов дом и бавното, но безопасно пристигане в чужбина, Дитер Мур е написал книга: "Това, което нямаме, не ви е нужно, истории от зоната arschlochfreien". В нея може да се чете от овцете, движещи се около Трекеркауф до първия селски фестивал, всичко за новата любов на Соня и Дитер Мур: Бранденбург.
А старата любов - любовта й? Необходима ли е съвместният проект да остане свеж? "Тази любов, която се случва в киното, за която всички мечтаем, когато се вгледате дълбоко в очите на другите и кажете: Никога не съм срещал някой като вас, и винаги ще останем заедно ... че има три, ако е добре Четири години, и ако тогава няма ново ниво… ”, казва Дитер Мур, докато седя по-късно на голямата дървена маса в кухнята - и оставя края отворен. В "Ние винаги ще останем заедно ..." гласът му се промъкна до октава, стана рязък. Соня Мур го гледа удивително разбирана и след това казва с много тъмния си, много силен, много австрийски цвят тембър една забележително неромантична изречение: "Ние сме общност на удобство". Как, моля? Дитер Мур кимва. - Много старомоден - добавя той и сега отново в опушен мъжки глас с приглушен швейцарски допир.
"Понякога тя ми напомня за тези древни бракове, където две ферми са били женени един за друг - и любовта не е най-важното нещо." Обновена врата. Това ли е тази професионална ирония, която излиза от телевизията, когато Дитер Мур поставя ъгловата си брадичка в лек наклон и променя следващия пост? Не, не беше.
Още по-изненадващо е, че двамата не разговарят по подходящ начин помежду си: когато казва нещо, слуша внимателно и търпеливо, дори ако отново се обърне към мисълта и се нуждае от дълго време, за да стигне до точката. , Или понякога дори не пристига (доста швейцарски разговор за австриец).И ако запали цигара, въпреки че старата едва изгоряла, и от време на време не иска да се побърква (с много виенски хумор за швейцарец), тя не вдига вежди. И в двете очи - звучи сирене, но е така - отразява много дълбоко разбиране един на друг. "Общност на удобство" изглежда романтична институция.
Не можем ли просто да гледаме телевизия вечер, точно като нормалните двойки?
"Винаги откривам," казва Дитер Мур, "че съвместната работа, издърпването един на друг - и също в същата посока - генерира форма на любов - надеждно основно доверие - след 16 години Не се питам всеки ден: утре ще бъде ли до мен утре Това, което преживяхме през всичко това, за кризи, еуфория, е толкова важно, че, честно казано, аз дори не мисля много за това как са нашите отношения Това е лесно и това ми дава много приятно усещане. Той поема още едно дълбоко привличане. - Накрая ли е на разположение Панеттоне? Е там. И домашно сладко от слива.
Дитер Мур откри „феята в канарско жълто облекло“
За маврите разделението на задачите е ясно определено: тя извършва офисната работа, извършва полевата служба. Соня Мур се грижи за цялата къща, фермата и добитъка. За това тя се отказва от работата си като продуцент и е обучена като сертифициран земеделски производител. Dieter Moor, от друга страна, е само фермер на непълно работно време. За своята водеща работа в културното списание "ttt" ("Заглавия, дисертации, темпераменти") той обикновено прекарва няколко дни в седмицата в планиране, заснемане, запис ... Най-накрая трябва да спечелим парите, които само Хоф може да получи те не живеят точно сега.
Но как любовта, дори ако е целесъобразна, издържа това, когато един човек води истински двоен живот, а другият държи позицията в ежедневието? Трикът на маврите изглежда е последователно да споделят всекидневния живот в общото време помежду си, да го приемат сериозно, заедно с неговите непрозрачни страни: Има ли още достатъчно мляко в къщата? Дали морковите от пазара наистина са органични моркови? Хайко не искаше да дойде утре, за да оправи портата? И кога трябва да се изхвърли хамбара? Винаги има повече от достатъчно, за да се направи в един двор, и да говорим за това изглежда да донесе двете заедно. Разбира се, не само разговорите: "Срещаме се в действителност", казва по-късно Соня Мур.
За първи път - по онова време те са били в началото на тридесетте години и живеят във Виена - те се срещнаха на литературен фестивал, организиран от Дитер Мур. По онова време Соня Моор оглавяваше „Училище за поезия във Виена“, което създава една от програмните елементи. В дванадесет часа вечерта, много уморен Дитер Мур вече беше опаковал нещата си, изведнъж бе казано, че трябва да обяви сега училището за поезия. Той не знаеше нищо, ядоса се, отказваше. Когато тогава се появи Соня Мур, "фея, облечена в канарско жълто облекло", той й обясни спретнатото мнение. Тя го погледна право в очите и каза само: - Разбирам те. В крайна сметка тя се изкачи на сцената ("супер-гау!") Докато микрофоните мразеха и предпочитаха да останат на заден план, докато крадат у дома. Това, че продължаваше да мърмори името си по пътя към метрото, прекъснато само от мнозина "това е, това е ...", и тя стоеше, клатейки главата си, след като премине изпълнението и каза отново и отново: "Той е прост изчезнал ... "- всеки го запази за себе си.
"Не искаше да ме убеждава по това време", казва Дитер Мур. - Тя ме прие сериозно, това ме впечатли. Въпреки това, модераторът не се връща в феята до една година по-късно. Когато той вече не е в друга връзка. Той й пише карта, която казва малко повече от "Бих искал да ви видя отново". И тя - не отговаря. За шест седмици. Когато вече се е отказал от надеждата си, обиди се като идиот и отблъсква нещата, призовава. Беше пътувала в чужбина в Аржентина - и на обратния полет тя бе удобно отделена от бившия си партньор ...
Соня Мур се колебае и бавно се връща към настоящето. - Сега чукът е казал толкова подробно - казва тя. Точно така. "Соня просто говори прекалено много", казва Дитер Мур. - Никога не спира. Той поставя отново главата си подозрително диагонално. "Винаги питам:" Не можем ли да гледаме телевизия вечер, точно като нормалните двойки? " Тогава тя казва: "Да, но ще трябва да ви кажа, че накратко ..." И след това е една четвърт до една. " Нека го остави безвреден връх, Соня Мур изглежда мисли правилно. Или: Всъщност той се радва, че не трябва да играе артиста в нашите отношения. Най-накрая самият Дитер Мур признава, че на първата официална дата след акцията с пощенски картички, която се състоя в някакъв виенски ресторант, той беше изключително облекчен, че отрича голяма част от разговора. и двамата бяха безспорно много да кажат. По това време изведнъж изминаха четири и половина. На следващата сутрин.
Соня Мур все още трябваше да извика най-добрия си приятел от съня си и да докладва."Нямаше да прозвуча", казва Дитер Мур. - Просто исках да заспя в леглото и в това топли чувства, че това не е проекция, а чук. Дали той просто каза "чук животно"? - Да, Хамървич, просто велик.
Sonja Moor все още е впечатлена днес: "Тогава той седи срещу мен и казва неща ... само аз можех да знам", казва тя. Този човек знаеше качествата, които я дразнеха, компромисите, които вече не искат, желанията, които най-накрая искаше да изпълни. Как е знаел това? Защото се е случило с него в предишните му взаимоотношения и брака му, както и ти. - Минало… - предупреди я внимателно Дитер Мур. - Така никога не пристигаме в настоящето. Но Sonja Moor е съвсем прав, когато се движи по този въпрос, защото може би това е дори най-голямата сила на тази двойка: двама много близки хора сега знаят точно какво повече не искат - и преди всичко, могат да кажат на другия. Тогава добри начални условия, но не всички ли звучат като прекалено много предназначение и твърде малко любов?
Да бъдеш в основата си търг, например, "казва Соня Мур, друга австрийско-швейцарска мисъл за Дитер Мур:" Това трябва да се случи. "Sonja Moor:" Това е основно право. Ако искам да бъда държан ... "Дитер Мур:" ... тогава трябва да се проведе. "Соня Мур:" Точка. "Дитер Мур:" Няма "просто не мога", не "защо" отново? ". Ние всъщност разпознаваме как се чувства другият човек. ”И така, казват те, те са дефинирали много други основни права още от самото начало, които днес са в основата на тяхната любов - и които в бъдеще ще продължат да не подлежат на договаряне.
Никой, който ни мами или разочарова, не ни остава близо до нас!
Идеята за публично представяне на тези права, които са толкова важни за двамата, се появява едва по-късно, когато двамата отдавна са семейна двойка (след напълно неподходяща сватба в хеликоптер над Лас Вегас). Заедно с приятели те решават да се присъединят към асоциацията "Alternatives für Zukunft e.V." да се създаде „свободна от свобода зона“, в която хората да споделят едни и същи ценности, да се застъпват един за друг и заедно да реализират проекти. Оттогава тези хора обичат и често идват във фермата на маврите, присъединяват се и се срещат с двамата. Може би също и малко семейство, дъщерята на Дитер Мур от първия й брак вече е израснала, те нямат деца заедно. "Но идват хора, които дават кураж да растат", казва Соня Мур. "Никой, който ни мами, ни мами или ни разочарова, не е останал в нашата околност." В края на краищата, основното право номер две също се прилага: всеки оставя другия такъв, какъвто е. Обръщането не важи. Колко старомодно е това, което работи във време, когато всеки, който не се защитава достатъчно бързо, се предписва коучинг за всички житейски ситуации. И как успокояващо. Дитер Мур става неспокоен. Твърде много хармонични разговори? Не, просто трябваше да отиде сега, на бюрото си. Той има работа. Соня все още можеше да разбере.
Така че Соня Мур все още седи и казва нещо. От тази мечта, която имаше преди да се срещне с Дитер, в която й се яви голямата й любов: мъж на около 70, висок, тънък, панамски шапка на главата си. Соня Мур пътуваше с него. Някой на заден план беше организирал всичко, и двете се нуждаеха само от лек багаж, можеше просто да бъде щастлив един с друг и да кара, където искаше да отиде. "Красива, успокояваща мечта", казва Соня Мур. "След това си помислих: Сега трябва да потърсиш 70-годишни мъже, но тогава бях в началото на 30-те години - трябва ли да съм пред дома за пенсиониране?" Днес тя се смее. По това време тя била натъжена от мисълта, че тази самоочевидна, задължителна, необуздана любов е може би само красива мечта. Когато срещна Дитер Мур, тя му разказа какво е мечтала. - На колко години сте били в съня си? - попита я той. „Тогава изведнъж осъзнах: бях мечтал за мен като 70-годишен,“ казва Соня Мур. - Погледнах Дитер - и си помислих, че не е шапка от Панама, но колко удобно е, че и двамата сме на една и съща възраст.
Соня Мур
Соня Мур, родена през 1958 г., е родена в Линц. Тя е обучен индустриален чиновник, но скоро открива, че културната индустрия е по-вълнуваща. Във Виена тя води ф. а. "Училище за поезия във Виена". По-късно работи като филмов и телевизионен продуцент в Австрия и Германия. Преди пет години тя излезе от медийната индустрия и се обучава като фермер. Оттогава управлява общата ферма близо до Берлин и продава биологично месо под марката "Sonja Moor Landbau". Заедно с Дитер Мур тя има мрежа "Алтернативи за бъдещето e.V." (AFZ). www.afz-netz.de с водещия проект www.modell dorf-hirschfelde.de
Дитер Мур
Дитер Мур, роден през 1958 г., е роден в Цюрих. Там той завършва актьорско образование след училище.След няколко ангажимента в театрите и по-малките филмови роли, работи като художник, телемаркетингови агенти, наематели на вестници, собственици на барове и борсови посредници, той най-накрая се фокусира върху телевизионна кариера. В началото на 90-те години става известен в Германия като модератор на медийното списание "Canale Grande" (Vox). Последваха различни телевизионни формати, включително техните собствени ток шоута, на немска, австрийска и швейцарска телевизия. От 2007 г. е модерирал културното списание ARD "ttt" ("Титли, дисертации, темпераменти"). От първия й брак идва дъщеря Мирим, която живее днес в Париж.
