Хор семинар в Тоскана
Интермецо в абатството на Сан Галгано
Следобедната светлина свети ярко през сводестия прозорец над олтара на абатството на Сан Антимо. Бенедиктински монах в бяла роба мълчаливо се разхожда сред високите стълбове. Мирише на тамян. Това място е толкова тихо, че трябва неволно да шепнеш.
Но ние отваряме устата си: "Алта Тринита Беата" дванадесет жени и четирима мъже пеят в тишината; и стените разклащат звуците назад и напред като топки за пинг-понг. Изненадани, няколко туристи поглеждат нагоре от своите пътеводители, в които вероятно са просто чели, че фантастично изваяната столица в портика показва пророк Даниил в рова на лъвовете. Заобиколен като камък Даниел - така се чувствам в лицето на нашата неволна аудитория.
Скептично гледам как слушателите ни пеят от ъгъла на очите ни. Но никой не изглежда така, сякаш иска да скочи и да избяга в маслиновата горичка - или да ни нападне като лъв, за да ни накара да замълчим. Напротив. Някои затварят очи, сякаш потъват в нашата програма на криволичещи грегориански песнопения и древни ренесансови хармонии. И тогава свърши: последният ни концерт. Връхната точка на нашето пътуване.
Пеене: малък поход в околността
"Вокална експедиция - звукът на църквите" е името на едноседмичния курс, на който се регистрирах в мрачната ранна пролет на Германия. И това не означава никакви църкви, а най-красивите в Тоскана. Когато се обадите на началната страница на доставчика на музикални празници "Musica Viva", първото нещо, което виждате, е чашата с капучино, върху която пенопластът е поръчал две нотки с какао на прах. Перфектно, помислих си: Кантаре и капучино. Обичам да пея толкова много, че през последните години изследвах широко "звука на банята" и подрязах цели арии под душа. Тогава имената на тосканските църкви се четат като нежни, примамливи мелодии: Sant 'Antimo, San Galgano, La Mulas. Записах и пътувах по Петдесятница. Нещото с последния концерт, който вероятно бях пренебрегнал. Това представление е все още приятно далече, тъй като групата ни седи на обяд на терасата на нашата курсова къща - хилядолетния Castello di Monte Antico между Сиена и Гросето. Кръгли леко хълмисти хълмове, които се отливат в мъгливия сфумато, както в картините на стари италиански майстори; на нашите плочи брускета от домати и тоскански бял хляб. Ние правим първите си контакти: Моника от Вупертал е най-младият член на групата в началото на тридесетте години, Петър - пенсиониран учител от Цюрих - на по-малко от седемдесет години. Дорис докара съпруга си на час. Той е резервирал пътуването за по-ниска цена като пасивен спътник и форми в следващите дни във всички църкви нашата най-вече единствена, винаги стоична аудитория.
Поръчам първото капучино на празника. В кремообразната млечна пяна определено е музиката в нея, дори и да няма бележки по нея. Но ние получаваме толкова много от тях, защото ръководителят на курса Уте фон Генат е организирал нашата програма за пеене плътно: всяка сутрин правим упражнения по йога в слънчевия двор или под кленово дърво в градината на Кастело, изтръгвайки „уморените духове“ от нашите тела; изсмукайте въздуха на тосканската пролет в белите ни дробове, след това отново го вдишайте в музикалния салон на "Нинг" и "Нонг".
Фасада на къщата в Сиена
Бързо става ясно, че всеки, който иска да пее тук, не трябва да се смущава. За да почувстваме къде звуците в тялото произвеждат най-много вибрации, ние обръщаме ушите и носа си. В друго упражнение, ние избутваме ноздрите си нагоре - с този израз можем да поставим и добра семейна снимка на Мис Пиги.
По-приятно е да си отвориш носа, когато излезем от замъка в следобедните часове. Когато микробусът ни изплюва по една от улиците, извиващи се през хълмовете. Още на автобусната спирка миризмата на метла и лавандула ни бие по пътя. Няколко амбициозни хора разопаковат пешеходните си пръчки, но нашият туристически и църковен водач Йорг избра лесни маршрути. Подушвам миризмата на градински чай, маслинови дръвчета, черни дъбове - само плодовете на ягодовото дърво, което хвърлям между дланите, отдавам почти никакъв аромат: те все още не са узрели. В полетата, осеяни от макове, насекомите писъчат с много гласове.
Подобно на нашата група при първите опити в ансамбълните вокали, в които гласовете ни промърмориха на сутринта, все още бяха малко нерешителни към „Du Stern des Abend“. Като хор ние дори не сме лоши - липсва само броят на мъжете.За щастие, Йорг знае всички парчета, които научаваме от предишната му вокална експедиционна работа. Неговият бас е нашата непоклатима основа. И понякога Уте помага с перфектно обученото си мецосопран, ако преведем една мелодия твърде свободно.
В долината, Orcia и Ombrone текат заедно
С течение на времето обаче губим страха си от собствения си глас. В Santuario della Madonna della Carità на Seggiano, ние наистина започваме: Пробиваме посочените бележки. Дълги шумове. "Uhhs" и "Ahhs". Звуците и ехото им се смесват, за да образуват звуков пейзаж, който композиторът от дванадесет тона не би могъл да измисли по-радикално.
От време на време се кикоти се смесва със звуковите пейзажи. Жителите на Seggiano също биха се смеяли, ако видяха как в тяхната църква пеят няколко германци. Докосвайки се по стените. Джостъл срещу църквата: Уте и Йорг ни завързаха очи, преди да влезем в църквата през вратата с дъбова греда. Така ние възприемаме звуците, които даваме, когато се разхождаме от нас много по-добре: под купола той ехо силен. В страничния коридор гласът звучи филигранно. Подобно на прилепите, ние се опитваме да кажем с ехото колко висок е таванът на мястото, където в момента се подслушваме. Осъзнавам, че тази вокална експедиция изследва както вътрешните, така и външните резонансни пространства.
Накрая правим малка полонеза около пейките, без кърпи, към пилигримската песен "Stella splendens". В края на краищата, ние сме тук в поклонническа църква. Боядисаната Мадона над олтара с дантели се усмихва.
Йога и дихателни упражнения в двора
"Опитайте се да не оценявате всичко"Уте ни препоръча на първия следобед. Един добър съвет - в противен случай моят разпален гняв на пеенето вероятно ще ме отблъсне малко. Ариите ми в къщи бяха потиснати, макар и само заради съседите. Тук, от друга страна, аз се държам така, сякаш цял ден стоя на операта: Когато сутрин отворя щорите, изпращам "Ave vera virginitas" на далечния вулканичен конус на Monte Amiata. Следват "Мария Химелскинигин", когато скачате в басейна в градината. Все пак мога да доминирам вечерята, която се сервира на големи дървени маси в бившата рицарска зала. И не избутвайте при вида на орекчета, креспел с пълнеж от патладжан или лазаня ал форно в "алелуя".
Останалите са подобни. Една вечер след десет часа се промъкнах в градината, за да гледам светулките в храстите. Червеят на пътешествието в моята посока духа през отворените прозорци на музикалния салон: "Двама малки вълци отиват на тъмно през нощта". Класика на всяко свободно време на хора, което дори и незнайните от нас имаха доста бързо. Подхранвана от няколко чаши Chianti Classico, повечето от нас се събират в музикалната зала всяка вечер. Сега групата е в такова състояние на поток, че вероятно са издухали покрива от абатството Сан Галгано, една от последните спирки на нашето турне. За щастие, старите стени не са имали покрив за дълго време.
Сега пеят "Вечерна тишина навсякъде". Нощ? Да - съзвездието Орион свети над мен. Silence? Не. Но най-близкият град Паганико е далеч. А семейството на операторите на Castello допринася с присъствието ни с хладнокръвие - и рутинни: Ето и редовни курсове за начинаещи вместо саксофон.
Един ден в седмицата е безплатен. Време е да метнете бележките от главата. Както повечето, карам до близката Сиена. Днешната топлина гори на Кампо пред кметството, кафето е три пъти по-скъпо, отколкото в Кастело, но е добре да седиш и да мълчиш. Децата карат скутерите си над тротоара, обикаляйки около туристите, лежащи на Кампо на слънце. Останалите хора се наслаждават на въздържанието си. В стария град нашите пътища се пресичат, но се поздравяваме само за кратко, обхождайки лед през алеята, чантите пълни със сладък синезе Панфорте. Помислете за офертата на Dolci в сладкиши "Nanninis", пикайте с питка със салсиция. И намери в тълпата тълпа на площад катедралата между сувенирни щандове, мирът, който може да дойде на индивида в тълпата.
Влизам в ивицата на катедралата. Това е огромно в сравнение с малките селски църкви, които сме посещавали досега. Шумът на посетителите отекна от таванския свод, позволява ми да позная голямата акустика на стаята. Вече получавам рецидив - и бих искал спонтанно да отпразнуваме "Laudamus virginem". При вида на многобройните туристи направих устата си, но след това много бързо затворих отново. Предпочитам да спася смелостта си. За последния концерт.
Семинар за хоровата информация за туризма в Тоскана
Музика Вива.Организаторът на музикалния празник предлага вокални обиколки между Сиена и Гросето, в долината Арно на юг от Флоренция и в Южен Тиролски Виншгау.В сутрешните вокални упражнения и репетиция на григориански и ренесансови работи, в следобедните походи към църкви: Тук се изследва ефектът на гласа в стаята (една седмица двойно / полупансион 810 евро, плюс 150 евро за автобусни трансфери и туристически пътеводители). www.musica-viva.de
Как да стигнем там Например, с Lufthansa от Мюнхен или Франкфурт до Флоренция: там и обратно от 99 евро. С TUIfly от Хановер (от април), Кьолн / Бон и Щутгарт (от 12 март) до Пиза: обиколка от около 48 евро.
ТЕЛЕФОН Код на областта за Италия 00 39, след това винаги набирайте 0 на локалното набиране.
READ Тоскана и Умбрия. Lonely Planet, за първи път на немски език; В допълнение към многото съвети за вътрешна информация, книгата предлага специални тематични кутии и различни предложения за маршрути: пътуване до различни обекти на световното наследство, детско турне, пътуване с пет града. Подробно: Главата за Флоренция обхваща близо 80 страници (Lonely Planet Publications, 17, 50 Euro). Време за Тоскана. Разходки в Лука, Колоездене във Флоренция, Лечения в Монтекатини Терме: В есета и пищни снимки автор Томас Миге и фотограф Мирко Милованович представят 33 цели, с които можете да се чувствате комфортно. Съвети за разглеждане на забележителности, пазаруване, спане и пируване (C. J. Bucher Verlag, 29,90 евро). Тоскана. Литературни пътеписи, които предизвикват копнеж: за безкрайни кипарисни алеи, романтични планински селища и Брунело. Авторът Felicitas Mayall описва Тоскана в разчупената туристическа пътека. Чувствена книга, не само заради многобройните рецепти (Сансуси, 14,90 евро).
INFO Флоренция и околностите: Via Cavour 1 r, I-50129 Флоренция, тел. 055/29 08 32, www.firenze turismo.it. ? Марема и околностите: Viale Monterosa 206, I-58100 Grosseto, тел. 05 64/46 26 11, www.lamaremma.info.
