"О, здравей Хилъри"? Моля, свалете сешоара далеч!
Моят фризьор и аз се познаваме от дълго време. Тъй като преди пет години отвори салона си на улицата, отивам при нея. Тя знае как да носи главата ми, че имам забавни колчета в задната част на главата ми и че винаги съм твърде късна сутрин, така че нямам време да се карам в главата си от векове, само за да седи килимчето. Харесва ми как тя реже и че винаги намира ясни думи, когато идвам в магазина й с някаква луда идея. Всъщност може да се каже: разбираме се. Дори доста добре.
- Здравей, Хилъри!
И все пак винаги има момент на шок, когато виждам крайния резултат в огледалото. - Мисля, че тогава не съм аз. Кой постави тази жена, която прилича на по-малката сестра на Хилари Клинтън? Това е така: ако фризьорът ми е приключил с рязането, тя достига до своето истинско чудо оръжие? сешоара. С това тя може да заблуди неща, които биха направили дори Дейвид Копърфийлд бледен от завист. Тя може да превърне шепа пухчета в дива грива. От чисто обективна гледна точка това със сигурност изглежда доста добре. И нейният талант е наистина невероятен. Но не мога да направя нищо с него. Бих искал да изхвърля кофа с вода върху главата си, веднага щом се измъкна от вратата, така че косата ми отново да виси надолу, както обикновено. Малко повече, просто.
Семейството на Адамс изпраща поздрави
За последен път й казах, че ми се струва, че сешоарът е смешен. - Разбирам добре - отвърна тя и извади изправител от чекмеджето вместо сешоара. Тя също може да прави магия. И как. Накрая не приличах на малката сестра на Хилари, но като на малката дъщеря на семейство Адамс, само с руса коса. Не мога да кажа още какво мисля, че е по-лошо.
