Не е богат, но щастлив
Защо жената прекарва цялото си състояние в драма? Защо рисува картина, която никой не иска да купи и някой мъчи по време на писане? И защо си струва да се бориш за песни, които съществуват само за момента? Участващите тук художници имат основателна причина за тяхната ирационалност: те не могат да си помогнат сами. Те ще получат болка в стомаха, ще изсъхнат вътрешно, ще се мразят, ако не могат да правят това, за което изгарят: създадат свят с други художници или дори сами. Заточване на сетивата за реалност с думи. Избягайте от ежедневния натиск с четка. Или бъдете част от вселената със собствен глас. Само деца и любовници толкова безусловно преследват кауза. Едно нещо е сигурно: без тях светът ще бъде толкова скучен, колкото и борсата.
Дълъг дъх или удушен глас
Марион Мартензен 56, джаз певец
Веднъж излезе на сцената като салата. В отровната зелена роба и с шапка от маруля, на челото й висяха няколко листа. И тогава тя пее, мощна и нежна в същото време, старата песен на Рей Чарлз "Не е лесно да бъдеш зелено". Този хумор е типичен за актрисата и певицата Марион Мартензен. Тя може да изглежда зашеметяваща с тъмната си коса и червените червени устни. Понякога тя се хвърля в бляскава суета, както в изпълненията си във вокалния дует "Само двамата". Но тя всъщност не го приема сериозно. "Това са прикрития, за мен е изключително забавно да прекъсна това абсолютно сексапилно желание." Може би хуморът я защитава и от възможността да се съревновава с джаз идолите си. "Никога не съм работила усилено за вокалите", казва тя. До ден днешен не може да чете музика и не диша правилно, докато пее. Понякога, казва тя, тя няма въздух след линията. - Тогава трябва да се придържам към нещо друго, иначе ще се преобърна.
Тя има почти 40 години сценичен и гласов опит. Нейните родители бяха актьори, което караше Марион да говори с глас на момиче Скаут в "Кой смущава славея". В 16 тогавашното театрално училище в Лондон, с първото участие на 20 в театъра. Но нейните вокални таланти я подцениха дълго време. Тя е в началото на 40-те години, когато има роля в Schauspielhaus в Хамбург, което е да промени живота си. Пиесата се наричаше "секретарки" и тя се пееше само в нея. Последваха още "рецитали за песни". Внезапно Марион Мартиензен имаше фенове, които само отидоха в театъра, за да чуят интерпретацията на Арета Франклин "Уважение". Ще дойдат ли те, ако пее джаз класики на немски?
От месеци тя работи по текстовете. В някакъв момент бяха завършени 22 броя. И тогава големият лейбъл Universal всъщност я наричаше. Искат да организират с нея няколко витрини. Може ли тя да пее, да се движи, да „представя“ себе си? Може ли тя. Клубовете бяха пълни. Но в крайна сметка Universal унищожи всичко неочаквано.
Други може да се откажат сега. Първият албум с 56? - Сега още повече - казва Марион Мартензен. Тя пое дълбоко дъх, за да осъзнае: - Не става дума за благодарност и пари, а за това, че съм част от музиката, която обичах през целия си живот. Дори и понякога да нямате въздух, пеенето, казва тя, е „просто щастливо“. Можете да видите това.
Свобода или разочарование
Franziska Sperr 60, писател
Хубаво изречение може да ви направи щастливи за дни. След това тя минава през къщата на езерото Штарнберг. Всичко тече, всяка формулировка се вписва веднага. За такива дни, казва Франциска Шперр, останалите са полезни, тези дни, когато не можете да успеете. Тя натиска нещо, отново я поставя. Така че се връща назад и напред. - Трябва да внимавам да не отхвърля всичко.
И все пак тя просто го искаше по този начин. Беше обесен сигурната работа като говорител на пресата в Мюнхенския културен отдел, за да започне отново в началото на 50-те години като писател. Семейството можеше да използва добре фиксираната си заплата. Син и дъщеря учат в Берлин. Съпругът й, философът и автор Йохано Штрасер, също е фрийлансър. Но той каза след това: "Направете това, ще получите болки в стомаха!"
Мога да създам нещо - или нищо
Оттогава публикува две книги. Обемът „Глупо от щастие“ (2005 г.) е за мъже-сиви мъже или за разочаровани съпруги, за всички, които са твърде късолюбиви в този свят, които също искат да получат върха на късмета. Критиците са развълнувани. Все пак тя трябва да се бори за следващата си книга. Десет издатели го отхвърлят. Тя не се отказва. През 2008 г. ще излезе дебютният й роман "Das Revier der Amsel" за две неравни сестри. Кристално ясно казано, внимателно наблюдавано, никога душевно. "Голямо изкуство" се радва на рецензент.
Но писането винаги означава и двете: власт и безсилие."Мога да създам нещо - или нищо", казва Франциска Шперр. Огромна свобода или голямо разочарование - това напрежение трябва да се поддържа. Понякога, казва тя, тя трепери от вълнение, когато седи на лаптопа си в кабинета. Никой не е по-неумолим от вътрешния критик. Понастоящем тя пише ръкопис за нов издател заради нейния вековни неуспехи. Отново, тя трябва да започне от нулата, насърчавайки литература, която не иска да бъде съвместима, но ви принуждава да погледнете там, където нищо не изглежда да се случи: в оборудвани кухни, влакове или офиси, където нейните незабележими герои се борят храбро срещу пропуснатите възможности. Литература, която отваря очите ви. Тя знае, че може. Все пак в добри дни.
Пари или живот
Hille Darjes 66, актриса
С 50 000 евро можете да направите много. Купете си кола, отидете на почивка за две години или спестете пари за лоши времена. Но Hille Darjes и съпругът й Chris Alexander са похарчили всичко за една илюзия, всичките си спестявания за нещо толкова краткотрайно като театралното представление. "Шекспир в беда" е името на нейната пиеса, която тя изпълнява в Берлин като гост. Те го написаха, репетираха и организираха, транспортираха цялото оборудване, плащаха всички такси - но не и собствените си. Нямаше нищо за режисьора и актрисата.
"Мисля, че сме смели и интересни, само малцина се впускат в такова приключение," пише Hille Darjes в писмо. Точно така. Но защо? "Защото на моята възраст не получавам повече роли", казва тя. Сивокоса жена с любопитни очи и предизвикателна уста. Разбира се, че може да спре на 66-годишна възраст, съпругът й е спечелил достатъчно за оперен режисьор. Но как това може да стане, когато животът и работата са толкова тясно свързани? Парите винаги са играли подкрепяща роля. Живее със съпруга си и други семейства и художници в ферма със сламени покриви в Уорсведе. Тук те също репетират своите пиеси в навес. В продължение на повече от 20 години тя прави свободен театър. Последната си постоянна работа тя напуснала в 41, за да се премести с шестгодишния си син на съпруга си. Луд ли си? Никога повече няма да намериш ангажимент, казаха тогава приятели. - Беше така - сухо казва тя.
Затова тя и съпругът й основават собствен театър в Бремен, успешната Шекспирова компания до ден днешен. В началото на 90-те години основателската група се разпада. От този момент нататък Хиле Дариес пише свои собствени роли: над 500 пъти е изпълнявала с монолога си в "Вирджиния Уулф" "Самотна стая". Таксите бяха правилни, тя не трябваше да споделя с никого. Но тя нямала общение с другите, казва тя. Искаше да събере отново старите колеги от компанията. Това трябваше да бъде историческа комедия за собствената ви гилдия. За страховете и суетата на театралната група и за обединяването им в несигурни времена. Когато успяха да изпълнят „Шекспир в беда“, тя знаеше за какво е плащала. - Представленията бяха като седмично парти. Вечерта играеха, после ядеха и пиеха заедно. И Хиле Дарис беше точно в средата.
"Актьорите са странни същества", пише веднъж в пиесата. Защо? "Защото те вземат играта толкова сериозно", казва тя. И как става сега с играта им от 50 000 евро? "Пиша нови театри в други градове", казва тя. Всичко е за нейния живот.
Изкуство или кухня
Джулия Рейн 43, художник
Между пералнята и сушилнята се натрупват картините на полуживота. Платна с размери на плочките: плочи, чаши, тостери. Или сушилня с чорапи, през деня и през нощта. Джулия Рейн рисува онова, което непосредствено обгражда. Това са образи, които сякаш бият всекидневния живот, този безмилостен ритъм на измиване, готвене, почистване, измама, като лишават нещата от истинската им цел. В други картини тя контрастира на вътрешния свят с великите световни събития. Тогава тя поставя Лара Крофт, супер героинята от 90-те години, пред една бельо. Рисувайте драматични кадри, които е намерила в албумите на брат си, на ярко оцветени парчета плат от избата на майка си. Или тя бродира главите на излъчващите новини.
Аз правя домакинството или изкуството
На истинска дъска за закуска от кухнята й има три боядисани парченца дърво. Заглавие: "Без хляб". Тя също така си мисли за себе си, а ако има късмет, продава две снимки на месец. Повече от 400 евро рядко изскачат. Тя води скромен живот - не кола, не почивка - която също включва малко неразумност и неподчинение. Със съпруга си, който също е фриланс, 43-годишният в момента получава третото си дете. Тъй като е напуснала училище точно преди да е завършила гимназия, тя започва работа като ръководител на музея, картодържател или като касиер в Щутгартърс Стаатсгалерие. Преди да има семейство, тя рисува в своя апартамент с една спалня. "Снимките бяха в банята, стативът до леглото", казва тя. Всичко миришеше на евтина акрилна боя, а други не можеха да си позволят. "Веднъж не оставих пари за цветове, така че просто избродих снимките си." Вашето ежедневие е ясно разделено."Ако не трябва да ходя в музея, правя домакинството или изкуството." Само три стъпки са между кухнята и студиото. Тя трябва да започне няколко часа, които има там, казва тя, без да „плюе наоколо“ дълго време. И ако тя не успее да даде на изкуството мястото си? - Тогава аз раздразнявам всички и съм нещастен. Тя трябва да рисува. Никой не ги принуждава да го направят. Само вие, в живота трябва постоянно да се подчиняваме на външните ограничения, казва тя. "Изкуството е нещо, от което не се нуждаете, което е напълно безполезно." Когато някой си купи една от техните снимки, тя винаги се чуди малко. И тогава тя е щастлива.
Всички или нищо
Гила Кремер 52, един жена театър
Тя стои сама на сцената. Дали баща, майка, дъщеря, както и в следвоенната драма "Бащата има лагер", или дете, момиче и възрастна жена, както в Хилдегард Кнеф играе "Така или иначе". Като самотна майка, която взема фатално решение, тя е особено трогната от „Maritime Edge“ на Véronique Olmi. До два и половина часа монолог, над 100 страници запаметен текст. И когато завесата падне, тя все още продължава. Демонтира сцената, прибира реквизитите, които е донесла със себе си в червения си автобус VW и след една нощ в хотела отново тръгва за друго място.
Gilla Cremer я нарича мобилна компания с една жена, с която пътува повече от 20 години, "Театър Уникате". И в която тя прави всичко, но наистина всичко е само: Проучване на тъкани, събиране на средства, писане на пиеси, намиране на места, отпечатване на флаери и плакати, насърчаване на зрителите, турне от Бад Берлебург до Бюнде - забравяйки нещо? О, да, тя също трябва да играе. И със същия гняв пред 700 души в Хамбургския театър като пред няколко десетки зрители на малка провинциална сцена, където те разкъсват билетите, ако е необходимо, дори преди спектакъла.
Не е ли по-лесно? Gilla Cremer седи на бар стол след един от тези 16-часови дни, висок, руса, лъчезарен, и пие бира от бутилката. "Соловата кариера дойде от спешна помощ", казва тя. Всичко започна, когато като самотна майка с две малки деца вече не се вписваше в свободната си театрална група. Не се виждаше твърд ангажимент. Тя никога не е била в класическа театрална школа, нейната кариера е особена: танцово обучение в Ню Йорк, маска на Бали, изучаване на театрална антропология в Бон. Тук срещнахте доктрината на т.нар. "Беден театър". Етапът, казва тя, трябва да бъде "освободен от всички звънци и свирки". Става дума за фантазирането на цял свят от нищото - днес тя перфектно владее това изкуство.
Тя е на 52 години. Нейното атлетично тяло не казва нищо за него. Може би тя продължава да се чувства жива. И това, което тя описва като "терапевтичен ефект" на нейната работа. - Да бъдеш в състояние да бъдеш нищо, Дива, убиец, идиот, да живееш всичко без ограничения, гняв, паника, отчаяние, без да има последствия. Освобождението е. И тогава "този невероятен лукс, за да можеш да определиш всичко". Недостатъкът: никога не бъдете болни. Финансовият натиск. Имаше моменти, когато графикът й беше празен от месеци. Всички или нищо - животът им се движи между тези полюси.
2009 г. беше добра година. 43 изпълнения от репертоара на десетте й парчета. Има сериозни, тъжни, забавни истории за германските условия, които искат да се забавляват и в същото време да се разклащат. За Гила Кремер те са техният "капитал на живота".
