Макс Рабе: "Разбира се, че играя с клишета"

С Palast Orchester Макс Рабе вече повече от двадесет години прави музика в стила на 20-те години. Той успешно обиколи Азия, участвайки в Карнеги Хол в Ню Йорк и на сватбата на шок рокера Мерилин Менсън. Сега жителите на Вестфалията в Берлин са записали солов албум. В разговор той учтиво предлага минерална вода, сега и след това изправя вратовръзката и разказва за отвращението си към дънките и привързаността си към черния хумор.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Г-н Raabe, като че ли сте изгубили времето си във външния си вид и музиката си. Какво е най-модерното нещо за вас?

Макс Рабе: Моят будилник. Това е такова цифрово устройство с батерии в него. Той работи без да се налага да го повдигате. Мисля, че това е най-модерното нещо, което притежавам.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Много музиканти минават през нощта и спят до обяд. Как е с теб, много ли си дисциплиниран?

Макс Рабе: Не, въобще не съм дисциплиниран. Когато има премиерни партита и всъщност трябва да си лягам, защото на следващия ден има концерт, аз често съм последният човек, който напуска партията. Въпреки че винаги го правя по различен начин.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Как беше в младостта ти, когато твоите съученици чуха Авва и се изсипаха в дискотеките. Тъй като сте обичали старите шеллакови записи?

Макс Рабе: Да, това беше моята музика. Но аз не говорих много за това.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Беше ли ви притеснителен музикален вкус?

Макс Рабе: Вече знаех, че това, което ми харесва, не е съвсем актуално. Но и аз не мислех, че е много тайно. Когато бяхме на път, чух какво чуха другите.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Облечи ли се различно от съучениците си?

Макс Рабе: Не забележимо различно. Харесаха ми рибарски якета. Веднъж имах и дънки, но намерих неудобно. През зимата през лятото беше твърде студено и прекалено топло. Затова отново преминах на кордурои.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Какво носите, когато излизате на дивана в неделен следобед и гледате филм - спортни панталони?

Макс Рабе: Не, със сигурност не. Имам селекция от торбести панталони, които слагам за рапиране.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Понякога ли се чувствате сякаш живеете в неподходящо време?

Макс Раабе: Това е всичко. Но съм много доволен от времето, в което живеем. Освен за краткото пътуване във Ваймарската република, за първи път имаме ръце, което ни управлява. Преди това германците живеели под луди монарси или диктатори. Сега живеем в много нормални условия, добре сме. Можем например да купим най-добрите неща, авокадо и манго. Ние имаме централно отопление, вие не сте постоянно атакувани на улицата. И ние можем да правим музика, която не е от сегашното време, тя не съществуваше преди. По времето на Бах се чуваше само онова, което беше модерно по онова време. И в класиката всички Брукнер и Вагнер, но едва ли някой чува Бетовен.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Частите, които тълкувате, са предимно от Ваймарската република. Какво ви очарова през 20-те години?

Макс Рабе: Никога не е имало такова иронично боравене с думи и съдържание по друго време. Текстовете бяха умело формулирани, но в същото време хумористични и невероятно забавни. Това не се случи преди, но не след това. За щастие сега се възстановява бавно, отново има много умна, немско-говореща поп музика. Но това, което се нарича хит, все още е в доста мрачно състояние.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Копирайтърите и композиторите от текущия ви албум "Übers Meer" са от еврейски произход. Беше ли съзнателен избор?

Макс Рабе: Не, така се оказа. Има много общо с хумора. Копиратери като Фриц Ротер и Робърт Гилбърт се подсилваха един от друг, ставаха все по-изтънчени и странни. И те се оказаха евреи. Събрах рекорд по музикални аспекти и след това разбрах, че всички те са парчета от хора, които не могат да останат в Германия след 1933 г. и трябва да емигрират. Ето защо заглавието "Übers Meer".

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Главните герои на тези песни понякога са с дебелина зад ушите, мамят на жените си или правят хлъзгави оферти, например в песента "Знаеш ли какво можеш".

Макс Раабе: Да, това беше свобода след десетилетия на цензура, които копирайтърите използваха. Наистина обичам този черен хумор, но все още е умерен по текущия албум. Този път беше повече за тихата, душевна титла.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Защо записахте такъв замислен запис без оркестър сега?

Макс Рабе: За удоволствието от записването на песни в топло, интимно настроение в студиото. Често пея лично за себе си. И аз забелязах, че тогава пея цяла тихо. В този стил исках да направя запис.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Как ви харесват такива песни?

Макс Раабе: Отивам в архивите или в мазето на музикални магазини, където обикновено има чекмеджета, в които се съхраняват стари книги. "Чаят с пет часа" е името на играта или "Чай и танц", пред нея е много колоритно покритие с танцова двойка върху него и в него се събират танцовите хитове на времето.

Не искам да изричам никого

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Една тема на албума е сбогом. Това трябва да ви е много познато, винаги сте в движение.

Макс Рабе: Да, но всеки знае това чувство. Ето защо записите са много оттеглени и тихи. Не искам да разстройвам хората с тълкуването си.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Това ли е причината да действате сравнително неохотно на сцената?

Макс Рабе: (смее се) Да, и аз не правя много. Когато пея за слънцето и луната, не трябва да се появявам. И аз не трябва да бъда театрален за сърцето, когато става дума за любов.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Всеки, който го е изживял, е взривен. Те очевидно също са много оттеглени.

Макс Рабе: Опитвам се за това. Моите концерти не трябва да са университетска лекция, а забавна вечер, но тази музика е написана.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Можете ли да обясните защо музиката ви работи толкова добре в чужбина? Думата шега е загубена за повечето слушатели.

Макс Рабе: Работи чисто чрез музиката и начина, по който използвам гласа си. Освен това често обяснявам между песните на местния език, за какво става въпрос.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: За много чужденци вие сте въплъщение на немски. Затруднява ли ви да бъдете някакъв представител?

Макс Раабе: Всеки човек е представител на страната си веднага щом напусне границите. Независимо дали отивате в ресторант с шорти и чехли сега или със свободен горен корпус в салона за сладолед.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Вие никога няма да направите това.

Макс Рабе: Не, никога няма да го направя. Просто исках да стане ясно, че всеки носи отговорност за образа, който комуникира в чужбина. Разбира се, играя с образа на германеца. Ние обслужваме стереотипите с нашия прецизен външен вид, нашите много добре организирани записи и изходи. Това, което кара хората да се впечатлят, е, че в Германия има такова нещо като хумор и самоирония.

Не съм дисциплиниран

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Има ли много смех на вашите концерти в чужбина?

Макс Рабе: Да, честно казано, дори повече, отколкото в Германия. Когато правя модерация в САЩ, понякога се чувствам като комедиен сериал със свръхсъбуден смях.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Чувствате ли се по-скоро като музикант или артист в такива моменти?

Макс Рабе: Когато пея, аз съм музикант. И когато заставам там и казвам нещо, аз съм различен и забавлявам хората. И двете принадлежат заедно за мен.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Какво бихте направили, ако нищо не се е случило с вашата вокална кариера?

Макс Рабе: (смее се) Пенър? Не знам. Всъщност, аз съм учил за опера. Финансирах обучението си с музиката, която правя сега. Не беше планирано да се придържам към него. Но мина добре и осъзнах, че това искам да направя. Трябва да бъдеш невероятно дисциплиниран като оперна певица. Аз не съм.

Макс Раабе: Над морето

Необичайно меки тонове Макс Рабе удари в соловия си албум "Übers Meer": 15 песни, всички от 20-те години, написани от еврейски музиканти. Класика като "Някъде по света" или "На самия гръб, където стои фара", които познаваме в оригинала на хармонистите на комика и Ханс Алберс, други парчета са истински перли, които Макс Рабе е изровил в архивите. Топъл, интимен запис - но пропускаме черния хумор, който певицата обича толкова много.

През април Макс Раабе отива на соло на турне. Всички дати могат да бъдат намерени в нашия културата Календар.