"Веднага разбрах: това трябва да бъде"
Ръката е в ръце и те се разхождат по кафенената тераса на Рейн, с две странни кучета на каишка. Тя е в плавна лятна рокля, с ярка синя ленена риза. Той й прошепва нещо, тя се смее. Те са спокойни и непринудени. Сякаш просто са изпаднали от хипфи филм. Всъщност, Niedeckens просто се връщат от почивка с двете си дъщери. Четири седмици Гърция. "Доста изключение е, че имаме толкова много време заедно", казва Тина Нидекен. Може би затова все още изглеждат като новополюбила двойка. Тъй като споделените моменти са толкова ценни, те не могат често да седят близо един до друг като сега и небрежно да се докосват един друг в разговор.
Защото в ежедневието те често са разделени. Тина Niedecken остава вкъщи с дъщерите си, 13 и 14 години, а съпругът й пътува по света с групата си BAP и социалната си ангажираност. Това разделение отговаря на техните таланти и предпочитания: търси обществеността, организира концерти срещу расизма или пътува с федералния президент за проекти за помощ за развитие в Африка. Тина Нидекен предпочита да работи зад камерата, като изобразява музиканти и артисти. Въпреки това, тя обикновено се грижи за ежедневието на семейството.
Модният фотограф Тина Големевски никога не беше чувала за рок групата БАП, когато тя стоеше зад касетата в линията за настаняване преди 20 години в летището в Кьолн. Тя се връщаше от фотографска продукция, БАП отлетя за Мюнхен за телевизионно излъчване. Фотографът се зачуди за групата от диви момчета, които заглушиха контролно-пропускателния пункт: в багажа си имаха избелен череп от волове, няколко пъти го прокараха през флуороскопското устройство и се зарадваха на странно изкривения образ на монитора. Волфганг Нидекен я забеляза: "Мислех, че е интересен, но това е всичко."
Много съм зле при копаенето.
С него беше различно. Когато Волфганг Нидекен говори за това как е познал жена си, той става сериозен: „Веднага разбрах: Това е, никога не съм срещал жена, която е толкова весела, че има нещо като ангел. " Ако някой вярва в събраните му любовни песни, човек осъзнава: ако той обича жена, тогава я почита като светец. Този път обаче имаше проблем: „Имах само един час и нямаше представа как да го използвам“, казва той. - Защото съм невероятно зле при копаенето.
Очевидно, но след това му се стори нещо. На изхода на летище Мюнхен все пак двамата се съгласиха да се срещнат за същата вечер. Тя предложи „Nachtcafé“, място за модели, знаменитости и пирувачи. За алтернативен рокер на диалект от Кьолн Südstadt, който се чувства у дома си в потни стадиони, такова място трябва да е адът. Волфганг Нидекен седеше до Тина на дизайнерско барстобарче и не можеше да реши: „Аз ли съм на небето или в грешен филм?“.
При цялата увлечение различията бяха големи
Това беше бавен подход. При цялата увлечение различията бяха големи. Тина беше в средата на 20-те си години, наслаждавайки се на независимостта си и работеща в мечтаната си работа, Волфганг Нидекен е на 13 години по-възрастен, вече има семейство и е в постоянна брачна криза. Първата му съпруга имаше малко съчувствие за факта, че музикантът е постоянно на пътя след внезапния успех на бандата му. Тя го упрекна. Той обвиняваше себе си, че е прав. В края на краищата тя се ожени за художника Нидекен, който рисува картини и постоянно живее с нея в Кьолн.
Може би затова Волфганг Нидекен винаги подчертава колко е благодарен за разбирането на Тина и споделянето на неговия начин на живот. Ако човек трябваше постоянно да обяснява нещо на партньора си, това би било лошо, двамата са съгласни. Те се хармонизират помежду си в ежедневния живот, всеки има уважение към работата, нуждите на другите. Понякога те се дръпват и се борят като десетгодишни в училищен автобус, напълно забравящ звука на лента.
Близост: Думата често пада, когато двамата говорят за връзката си. Никога досега, казва Тина Нидекен, тя не се срещна с човек толкова пряк, че можеше да говори толкова добре. "Скоро се почувствах близо до него", спомня си тя. - "Това е, защото мога да слушам доста добре, ако искам", казва нейният съпруг. И двамата се смеят. Досега той говори в нашия разговор.
В нейната връзка е обратното: той е брудер, обикновено е щастлива. Лесно, тежък. Слънце, луна. Магнетизъм от противоположности, който постоянно се проявява в съвместния живот. Например, когато отиват на кино: искат щастлив край. Той обича най-тъмните арт къщи филми.Когато Клаус Кински дърпа кораб, който крещи през джунглата, това е чисто вдъхновение за Волфганг Нидекен, непоносимо за жена му. Въпреки това, тя наблюдава. Но той търси любовните си романси с Мег Райън или Джулия Робъртс. "Не знаех преди, че има такива филми", признава той. Днес той се радва на такива вечери. "Когато отнемаш живота от лесната страна, Тина ми показва всеки ден", казва Волфганг Нидекен. Тя го издърпва, когато потъва в дълбоко замисленост. Тя може да бъде много решителна, когато има значение. И тя е тази, която има смелостта да откъсне живота като цвете. Може би това беше и решаващо за факта, че двамата са станали двойка въпреки всички различия и пречки.
Само четири години след опознаването й фотографът най-накрая се преместил на музиканта в Кьолн. В Südstadt, където Волфганг Niedecken е размер, на който всеки има мнение. Когато първата му жена живееше с двамата си сина. Пекарът, касапинът, търговците в супермаркета - всички се съгласиха: младото нещо е хванало човека и е разрушило семейството му. В главната артерия на Südstadt, в Северинстрасе, първоначално той е бил обслужван само в магазините. „Най-малко една година“, спомням двамата, Тина Нидекен беше не-лицето в новото си местопребиваване. "За щастие, семейството ви и най-близкият ви приятел ме приеха топло", казва тя.
Първият път заедно беше труден: и за двамата
През това време тя плачеше много. И започна да се оттегля в частната сфера, в работата в студиото си. Тя прави това до днес, рядко говори публично, обикновено не дава интервюта. Волфганг Нидекен научи в този труден за първи път: "Дори на слънце като Тина не е позволено да се включи. Трябваше да разбера, че не мога непрекъснато да го използвам с теглото си."
Това обаче се случва с него лесно. Тина Niedecken живее в момента, може да премахне стреса, не може да бъде депресиран от мизерията на света. Съпругът й, от друга страна, трябва да се насили да го забрави. Първият път, когато се върнал от Северна Уганда в Кьолн, той бил пълен с жестоки снимки, навсякъде разказвал за тежкото положение, войната и съдбата на децата-войници: "Светът трябва да знае!" Тина се съгласи с него. Но дори и с приятели над бирата, музикантът не можеше да спре да говори за тежкото положение на децата. Съпругата му му даде ясно да се разбере, че в дългосрочен план това ще бъде непоносимо. Че приятелите му и те се нуждаеха от почивка от време на време. Двойката направи знак за такива ситуации. Когато Тина Niedecken случайно я докосна по телефона, това означаваше достатъчно Африка за днес.
Тина не споменава, че от време на време само обучава двете си дъщери заради пътуванията си. Близостта на нейния съпруг често липсва, когато тя беше у дома с две малки деца. Разбира се, това също прецени връзката. Особено след като Волфганг Нидекен, когато е у дома си, работи толкова интензивно, че понякога той наистина не присъства. По-късно, когато децата са извън къщата, жена му иска да пътува повече, дори в Африка.
Както и в първите години на връзката им. Tina Niedecken често идва на турне, дори след раждането на първата си дъщеря, направи турнета снимки за групата или проектира и снима кориците на BAP-CD, които тя все още прави днес. Трябва да е било прекрасно време и за двамата, толкова развълнувани, както казват те. От шофьора на автобуса, който се оказа, че е надарен детегледачка.
Или, след като Волфганг Нидекен веднъж смени пелените точно преди появата на малките, бебето натисна жена си в ръката и след това се затича на сцената, докато групата вече свиреше. От празника до концертите с целия екип. Там фотографът веднага бе член на семейството. И дори на музикални награди и други събития с червен килим Тина Нидекен никога не стоеше сама. - Първоначално беше странно, но на всяка партия срещнах трима или четирима нови хора. Влизането в разговор, общуването е лесно. "Днес съм на ръба, когато си тръгнем", казва Волфганг Нидекен. - Разбира се, всеки, който знае, че Тина иска да бъде близо до нея.
Общата къща в южната част на Кьолн е тяхната базова станция
В средата на деветдесетте, след раждането на втората дъщеря, Niedeckens най-накрая стигнаха до края на рокенрол заедно. "Късно през нощта се промъкнахме в хотела, всяко дете в ръцете си, и двамата напълно изчерпани", казва Волфганг Нидекен. А в шест и половина бебето отново изкрещя. След две седмици младата майка карала с децата обратно към къщата в южната част на Кьолн. Все още има обща базова станция. Мястото, където Волфганг Нидекен "заземен" след пътуванията си. Да се наслаждавате на ежедневието със семейството, да посещавате вечери на родителите, да посещавате училищни панаири. И там, където двамата се приближават отново. Изненадайте помежду си с малки доказателства за любов или дори с голям подарък. Веднъж Волфганг Нидекен разговарял с жена си за акустична китара, която бе опитал на музикален панаир. Един инструмент, тъй като големите играят, каза той.Не е за композитор и "Mitklampfer" като Волфганг Нидекен - и затова успешният музикант не е купил китарата.
Ето какво направи жена му за него. "Вие също трябва да се поглезите с нещо", казва тя. Волфганг Нидекен беше безмълвен. Оттогава той почти не се отделя от китарата, играейки повече от преди. Той се подобри с добрия инструмент. И напишете още балади.
Първо оспорваме психически около блока.
Двамата могат чудесно да се възхищават един от друг. Но понякога се случва, че вратите се връщат или телефонният приемник се изхвърля. Почти щастливо, двамата изобразяват такива сцени: "Майка ми беше жена, която каза всичко без това", казва Волфганг Нидекен. - Добре съм с това. И все още се примиряваш в същия ден. Съпругата му се вълнува: "Но ние не просто искаме да го направим хубаво." С нейния начин да остави нечувствителни чувства, тя не беше улеснявала мъжа си в миналото: „Преди всичко научих от Волфганг психически за блока“, казва тя. - И винаги съм мислил, че това е от твоята йога - казва той с удивление.
Понякога Волфганг Нидекен пише любовна песен за жена си. Потърсете думи за чувствата му, за това, което изпитват. Например, след пътуване до Мароко, той пише песен за Хиляда и една нощ, която неговата кралица вече има с него. И че той винаги мисли за всяка от тези нощи. Докато това върви, казва той, любовта е жива. И ако жена му докосне песента, те отново са близо един до друг. В една песен на неговия настоящ компактдиск се казва: "Когато е написана последната песен и е изписана последната снимка, се моля да си още там". Този път, когато всичко е направено, Тина Нидекен е видяла пред него и се уплаши. И чувствах: По-важно от всичко, което двамата все още могат да постигнат в живота си, е тяхната любов към тях. Той кимва сериозно. И изчерви сълза от ъгъла на окото си.
Двойката:
Волфганг Нидекен Вече играе като студент в банди, но след това се учи към следващата картина. През 1976 г. той основава заедно с китариста Ханс Ерес вече легендарната рок група на Кьолш BAP (www.bap.de). С BAP той издава последния троен компактдиск "Live and in Color" през март 2009 г., а през 2008 г. е издаден високо оцененият албум "Радио Пандора". В допълнение, Волфганг Нидекен участва в други музикални проекти, ф. а. с Брус Спрингстийн и Биг Бенд на WDR и има изложби като художник. След опита си като посланик на кампанията за подпомагане "Заедно за Африка", Niedecken и неговият приятел Manfred Hell основават проект за реинтеграция "Rebound" за бивши деца войници в северна Уганда (www.worldvision.de).
Тина Нидекен прекъсна бизнес проучванията си в началото на 20 години, за да работи като помощник на мюнхенския фотограф Луц Дюрихен. Скоро тя е успешна като фотограф, особено с модни продукции и портрети. Тя е снимала много музиканти, включително списанието "Rolling Stone". Тя снима за CD обложки и работи на свободни проекти. Скоро ще завърши обучението си като учител по йога Айенгар. Двойката е женена от 1994 г. и има две дъщери на възраст 13 и 14 години.
