Клара Рохас: Шест години уловени в джунглата

Клара Рохас, "Аз оцелях за сина си", Blanvalet, 16.95 евро

Клара Рохас, родена през 1964 г. в Богота, Колумбия, основана заедно с Ингрид Бетанкур, екологичната партия Оксигено Верде. Когато Ингрид Бетанкур се кандидатира за президент в Колумбия през 2002 г., Рохас пое ръководството на предизборната кампания. През февруари 2002 г. двете жени пътуват до предизборна кампания в район, контролиран от бунтовническата организация FARC. Те бяха нападнати и отведени в джунглата. По време на затвора бившите приятели се отчуждаваха, а последните години на затворниците ги прекарваха в отделни лагери. През април 2004 г. Клара Рохас роди сина си Емануил в джунглата чрез цезарово сечение. Баща му е герилеро. Когато през 2005 г. Емануел се разболя сериозно, той е бил отделен от майка си. Едва след тяхното освобождаване през януари 2008 г., двамата се събират отново. Клара Рохас е написала книга за преживяванията си в джунглата.



ChroniquesDuVasteMonde.com: Клара Рохас, ти си отново в свобода от година и три месеца. Как си ти и синът ти днес?

Клара Рохас: Добре съм и съм щастлива. Връщането към нормалното беше изненадващо лесно. Минахме през няколко етапа, които вече бях предприел по време на плен. Това включваше физиотерапия за сина ми, чиято ръка беше счупена при раждането и отново се сляла. Това мина добре и сега затваряме главата на отвличането и започваме нов живот.



ChroniquesDuVasteMonde.com: Изгубихте шест години от живота си, защото на 22 февруари 2002 г. решихте да придружите приятелката й Ингрид Бетанкур на опасна турне за предизборна кампания. Защо избрахте това пътуване въпреки всички предупреждения?

Клара Рохас: Тогава бяхме в средата на интензивна кампания. Имаше какво да помисли. Разбира се, продължих да мисля за този ден в джунглата, но това не се получи. Понякога вземате леки решения. В Колумбия имаме поговорка: "Няма смисъл да плачеш за разлято мляко." Днес съм просто щастлив, че съм жив и свободен.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Бунтовниците ви завлякоха дълбоко в джунглата в импровизиран лагер. Как преживяхте тази среда като "градски човек", както наричате себе си?



Клара Рохас: За мен беше много трудно. Бях шокиран от враждебността на моята среда. Обичам природата и бях дете, когато бях дете, което ми помогна малко да намеря пътя си. Но едно е да обичаш природата, а другото да бъдеш безпомощен. За пустинята с всичките си насекоми, змии, паяци, знойността, постоянната тъмнина в тропическите гори, тогава все още продължаваше постоянният страх от въоръжените гейероли. Това беше много изтощително.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Все пак, на първо време се надявахте. Тя и Ингрид Бетанкур дори се опитаха да избягат два пъти. След това вашата конституция и отношения се влошиха. Дали това се дължи на провала на полета?

След опита за бягство ние изпаднахме в мълчание.

Клара Рохас: Ситуацията след това беше наистина непоносима. От една страна, имаше сигурност, че не можем да избягаме сами. От друга страна, получихме вериги за наказание. Това беше голям конфликт за съществуването ми. Не бях само в плен, не можех повече да се движа. И двамата се чувствахме много зле за това, бяхме напълно обезкуражени. След това млъкнахме, просто нямахме сили да говорим един с друг. И така, ние все повече се отдалечавахме един от друг.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Съзнанието също играе ли роля във факта, че сте поели това фатално пътуване в името на Ингрид?

Клара Рохас: Не, не беше, че се обвиняваме един друг. Мисля, че тази безнадеждна ситуация доведе до това отчуждение.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Те също имаха малко контакти с другите заложници, често се чувстваха маргинализирани. Откъде идва цялата тази враждебност?

Клара Рохас: Мисля, че тук има няколко фактора. На първо място, отношението на Ингрид Бетанкур, чиято враждебност се разпространи и към някои от колегите му. Но преди всичко постоянен страх. Не само пред партизаните, ние се опасявахме от опит за военно освобождение, тъй като подобни мисии в миналото често завършваха със смъртоносен заложник. В лагера имаше огромно напрежение, имаше много спорове. По-късно бременността ми се усложняваше, някои заложници ме обвиниха, че съм облагодетелствана от похитителите. Всичко това означаваше, че се оттеглях все по-често и самотно.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Пишете в книгата си, че полагате много усилия, за да поддържате тялото си годно и здраво. Те дори рисуваха ноктите си. Това помогна ли ти да не полудееш в затвора си?

Клара Рохас: Да, така е. За да не попаднат в повече летаргия и тъга, свикнах с ежедневието. Винаги ставах много рано, измивах се и малко се движех. Тогава се опитах да запазя ума си. Направих много живопис, играя шах или четене, ако това беше възможно. Ако не, изучавам умствена аритметика. И да, макар и да звучи невероятно, през последните две години ние, жените, имахме лак за нокти и сенки за очи. Малко от козметиката и грижата за тялото ми беше много важно, защото ми помогна да запазя самочувствието си.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Вашата ситуация се обърна драматично, когато забременяхте. Как партизаните отговарят на това съобщение?

Клара Рохас: Изненадващо положително. За герилерос раждането в джунглата не е нищо особено, то е част от техния живот. Те не ми отказаха помощ и се опитаха да подкрепят и да ми предоставят своите ограничени възможности колкото е възможно повече. С удоволствие приех тази помощ, защото това беше единственият ми шанс да оцелея.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Бременността даде известна причина за спекулации. Предполага се, че бунтовникът на FARC е баща, дори една "любовна трагедия" е заподозряна. Вие сами не сте говорили за това и до днес. Какво ви спира?

Клара Рохас: Не мисля, че е моя работа да отговарям на слухове. Тази история е само за мен и моя син. И ако той ме попита за това, ще му кажа какво се е случило тогава.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Ти също ли мълчи, за да защитиш баща си? За секса с заложници се твърди, че в Герилерос е наложена смъртното наказание.

Клара Рохас: За мен е само, че аз и синът ми сме добре. Нямам други чувства в това отношение.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Тя и нейното дете едва оцеляват при цезаровото раждане. Как бебето промени живота в заложния лагер?

Клара Рохас: Бебето наистина се е променило много. Всички ние живеехме живот на ръба на смъртта и в тази ситуация трябваше да отгледаме новородено бебе. Това не беше лесно, но също така създаде една зловеща динамика на живота във всички нас. Така например, отвлечените войници, които бяха в нашия лагер, започнаха да шият неща за бебето. Много от тях дори имаха деца, но едва ли са ги познавали заради отвличането. Той ни докосна емоционално и ни даде нова енергия.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Колкото по-лошо е било за вас, когато сте били разделени от детето си, защото се разболя. Как мина през тези три години?

Клара Рохас: Раздялата остави огромна празнота в мен. Нямах представа как е той и той не знаеше какво се е случило с майка му. В същото време знаех също, че трябва да живея заради него. Мисълта за моя син ми помогна да не се откажа и да продължа напред. Това тогава всъщност бяхме освободени непокътнати - Божият дар, за който съм безкрайно благодарен.

Отворен съм за помирение с Ингрид Бетанкур.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Венецуелският президент Уго Чавес наложи освобождаването и го организира като голям спектакъл, пристигна дори холивудският режисьор Оливър Стоун. Не се чувстваш ли използван?

Клара Рохас: Не, не мисля така. Човекът е политик и постановката е част от работата му. Опитвам се да видя само положителното: че бях освободен и жив.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Ингрид Бетанкур бе освободена малко след вас. Каква е връзката ти днес, виждала ли си го някога отново?

Клара Рохас: Срещали сме се няколко пъти, но в противен случай нямам контакт с нея.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Не се интересувате ли от съживяването на контакти и помирението с него?

Клара Рохас: Да, от моя страна съм отворена. Ако има шанс да се срещнем и да изпием кафе заедно, тогава наистина обичам да го правя. Винаги съм за това, да изоставям нещата и да гледаме напред.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Какви планове имате за бъдещето? Искате ли отново да бъдете политически активни?

Клара Рохас: Плановете ми за тази година са да се грижа за детето си и да изпълня задълженията си към издателя. Освен това съм ангажиран в хуманитарната област, искам да направя нещо за хората, които все още са заложници. След това не планирам.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Пишете, че не сте се променили "с изключение на белег на корема и рана в душата". Всъщност все още ли си същата Клара, както преди отвличането?

Клара Рохас: Мисля, че съм същата. Разбира се, болката прави нещо с едно, например, станах по-чувствителен. Но в момента се опитвам да оставя всичко, свързано с отвличането.Много се занимавам с прошка. Това ми помага да облекча бремето на болката.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Наистина ли сте готови да простите на похитителите си?

Клара Рохас: Да, чувствам, че съм на прав път. Отношението, което взех, ми помага да намеря мир. И това ми помага да се използвам за други отвлечени лица и да допринасям за помирението на моята страна. Не се отказвам от надеждата, че насилието ще свърши някой ден.

Hasta siempre Che Guevara Song + subtitles (English Spanish) (Може 2024).



Ингрид Бетанкур, Колумбия, Богота, Ингрид Бетанкур, Клара Рохас, Колумбия, Отвличане