Процес на тормоз: Тина Фесер иска справедливост
Тези дни Тина Фесер може да си върне достойнството. Защото през ноември съдът решава дали докладът, който бившата данъчна служба декларира, че е психически болен, отговаря на медицинските стандарти, или дали бунтовният служител е бил несправедливо студ като "недееспособен" студ. Но дори ако оценителят е осъден - обезщетение за всичките тези години, в които Тина Фесер се чувстваше унижена и преследвана от държавата, тя не може да бъде. Увереността в система, за която тя някога е била горда, най-накрая бе загубена. "Това, което ми се случи, беше извън моето въображение", казва Тина Фесер. - Държавата е взела от мен онова, което най-много обичах: бях служител на пълно работно време.
Когато днес се приближи до Франкфуртската данъчна служба, стомахът й се свие, ръцете й се намокриха, гърлото й се стегна. Тина Фесер принадлежи към данъчното разследване на банковите екипи. "Данъчни разследвания - това е като трилър, това беше моята мечта", казва тя. Финансовият капитал на Германия винаги е имал много незаконно банкиране. Често Тина Фесер и нейните колеги са успели да докажат престъпна дейност в чужбина или за укриване на данъци. За държавата те са върнали милиони неплатени вноски. Тина Фесер се гордееше да играе с добрите момчета и да помогне да направим нещата по-честни в Германия. Но след това идва 2001 г., а доверието на Тина Фесерс в правосъдието на държавата получава първите си пукнатини.
Новото съдебно решение наруши закона: Тина Фесер беше убедена в това
В запечатан плик всички данъчни следователи получават тайна официална заповед от областния служител. Отсега нататък на тях обикновено се разрешава само да разследват случаи на подозрение, ако има доказателства за индивидуални парични преводи най-малко 300 000 DM или общо няколко парични преводи от поне 500 000 DM. “Това ми се струваше напълно абсурдно,” спомня си Тина Фесер. "Всеки, който е извършил престъпление, трябва да бъде преследван, защото не можете да поставяте произволни граници." Особено когато деноминацията в малки, незабележими суми е много често използван метод за покриване на укриването на данъци. Официалните се опасяват да осуетят работата си, много от колегите в екипа виждат същото. Те протестират, говорят с надзора. Но техните опасения са отхвърлени. Официално заповедта е предназначена да ограничи наводненията от случаи, обработвани от скаутските екипи. Някои служители се опасяват, че има други причини за тази мярка. Не всеки мощен бизнес трябваше да опита вкуса на данъчните инспектори. И коя банка е развълнувана, ако сключената чрез нея транзакция се окаже незаконна?
Tina Feser сега учи живопис. Пенсията, която тя и нейният съпруг - дори бивш данъчен следовател - се отнасят, не е буйно
Координаторът на банковите екипи използва най-острото оръжие, което длъжностно лице може да използва: той възразява, противоречи на надзорника в писмен вид и официално. Опитният следовател се наказва бързо: Само четири дни по-късно той трябва да се състезава в друга данъчна служба. "Първо бяхме шокирани", казва Тина Фесер, която също беше активна като личен съветник, "тогава сме обединили силите си." 48 следователи се срещат насаме, подписват писмо до премиера Роланд Кох. Те се надяват, че той може да спре неустойчивите условия, ако чува само за тях. Но опитът й да се свърже с Кох лети преди да изпрати пощата. Мнозина оттеглят подписите си и Тина Фесер е подложена на натиск, но тя - и няколко други колеги - остават непоколебими. "Заклех се от Конституцията и винаги приемах тази клетва много сериозно, това, което беше планирано тук, просто противоречи на закона." Тогава никой не знаеше: Държавното управление отдавна е информирано, знае официалната заповед. Но тя не се намесва. Хесенският СПД установи, че дори е започнала анкетна комисия по въпроса. Накрая, данъчната служба регулира „проблема“ по различен начин.
Тя е насилствено разселена. Точно като съпруга си и другите длъжностни лица, които продължават да протестират
Тина Фесер е - като всички останали, които продължават да протестират срещу заповедта - компенсира. Тя завършва с шест други високоплатени служители в новосъздадения "Център за правни услуги". - Абсолютен номер на въздуха - казва Фесер. "Ние нямахме какво да правим, нямаше случаи, нямаше отговорност." Квалифицираният офицер, който преди това е бил в състояние да поръчва претърсвания и призовавания, чул свидетели и е бил отговорен за обучението, плета пуловери в продължение на три месеца, сортира ваканционни снимки, гледа през прозореца. Тогава старата му работа ще бъде повторно обявена."Това направи ясно на всички, но и на всички в данъчната служба: трансферът ни беше чисто наказателно действие - всеки, който погледне нагоре, трябва да очаква нещо подобно." В министерството на финансите в Хесен обаче се казва, че това е част от "обширни структурни реформи", които ще бъдат завършени през 2010 г. и от които, според говорителя на данъчната служба, са засегнати "стотици други служители".
От новия си шеф, който получава отдела след месеци, тя се чувства насилвана, обидена, обезценена. "Сега имахме няколко случая, но получих обратно всяко писмо, или запетая е грешна, или изречението трябва да бъде изпратено на друго място." Самочувствието и кошмарите я измъчват, стомахът й боли, често е трудно да се концентрира. Отново и отново тя се чуди: какво става тук? Как може да бъде наказана от държавата за това, че иска да спазва закона? Какво наистина стои зад него? Беше ли тя твърде непокорна? Или трябва да се създаде "данъчен рай Хесен"? Възможно ли е това в нашата страна?
Дори и у дома, само работната тема, защото съпругът й Хайко също е бил данъчен следовател в един от банковите екипи. Той също е бил насилствено преместен, трябва да заеме спомагателни работни места и се чувства третиран, сякаш има „инфекциозно кожно заболяване“. Една сутрин Тина Фесер не може да спре да плаче: "Накрая бях напълно раздразнен."
Тина Фесер вече не може да го направи. Вашият лекар говори за тормоз за първи път
Тя отива при лекаря, който за първи път говори за тормоз. След месеци на война на изтощение - и двамата са на болнични отпуски много пъти, подновяването на заявленията и шестседмичният престой в специализирана клиника за тормоз изисква от властите психологически доклад - за Тина и Хайко Фесер и двама други данъчни следователи. Федерите връчват на оценителя З. резултатите от изследването от клиниката. Той заявява, че те са способни да работят отново и че сега "всички възможности за професионално повишаване трябва да бъдат изчерпани". - "Всичко ще се оправи", смятат Тина и Хайко Фесер. Но всичко се влошава.
Присъдата идва по пощата: недееспособна. След едночасовия разговор рецензентът беше сигурен: Тина Фесер страдаше от „нарушение на корекцията“ с „частично параноични симптоми“, в случая на Хайко Фесер беше „параноично-странично развитие“. И двете не могат да се лекуват. "Беше като смъртоносен удар", казва Тина Фесер, "лично, икономически, професионално." На 1 февруари 2007 г. тя ще бъде на 36 г., а съпругът й ще бъде на 37 години.
Сега, след почти три години, Тина и Хайко Фесер могат поне да се надяват, че правителствена агенция ще им каже: Вие не бяхте виновни. Прокуратурата определи, че през лятото кабинетът на лекаря H. Търсене. Но първо оценителят трябва да отговори през ноември пред професионалния съд Гисен. Ищецът е държавна медицинска асоциация на Хесен. Вашият комисар по правата на човека Ърнст Гирт е задействал процедурата. След като получил и прочел четирите подобни доклада от задържаните, той „веднага осъзнал, че са нарушили медицинските стандарти“. Д-р Шифър говори за "Доклад за оценка" - д-р инж. H. не иска да коментира твърденията.
Норберт Шмит, фискален говорител на Хесенския СПД, се е занимавал интензивно с аферата и е шокиран: "Начинът, по който високо ангажираните служители са брутално малтретирани и подготвени, напомня за тоталитарните системи". Със заявление за доклад той отново взима министъра на финансите на ХДС в клещите: "Всичко това мирише - и огромно". Министерството на финансите отговаря: "Това обвинение е необичайно, а засегнатите не са били тормозени от никого." Няма връзка между официалното решение и по-късните кадрови решения.
Ако съдът стигне до заключението, че оценките всъщност не са подготвени с необходимата грижа, делото трябва да удари още по-високи вълни. Наказанието преминава от увещание към "професионална недостойност" - което е забрана за д-р мед. H. ще бъде равен. За Тина Фесер, която сега учи живопис, това ще бъде справедлив край: "Винаги съм имал много силна вяра в Бога и съм дълбоко убеден, че има баланс за всичко, което правите в живота."
Ще бъде ли осъден оценителят? Прочетете тук как върви процесът
