Завършванията на Schlecker: "Жените ни разочароваха"

Шлекер: "Семейството не позволява да се чуе нищо".

ChroniquesDuVasteMonde.com: В четвъртък бе обявено, че няма да има трансферни компании. Около 11 000 служители на Schlecker трябва да очакват уволнения. Как сте в момента?

Карин Любке *: Много сме лоши. Ние, работническите съвети и всички служители се надявахме доскоро, че федералните щати все още ще одобряват средствата за трансферните компании. За съжаление, FDP не го искаше като нас и позволи на икономическите си министри да гласуват против него. Разбира се, това е голям удар за всеки служител, който вече се е приспособил към трансферната компания. Искахме това решение, особено за по-възрастните служители, да им даде възможност да продължат образованието си и да се подготвят за нова работа. Сега целият театър започва отначало.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Лудите ли си на политиците?

Карин Любке: Ужасно съм разочарован. Не става въпрос за спасяването на компанията Антон Шлекър. Става дума за даване на шанс на 11 000 жени. В Opel или Nokia също бяха създадени компании за трансфер, които работеха много добре, но жените ни разочароваха. Не само съм ядосан на FDP, който ще почувства последствията от решението си най-късно на следващите избори. Надявах се още на нашия канцлер. Беше изпратен безброй петиции и списъци с петиции, но Ангела Меркел дори не отговори.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Никога ли изпълнителният комитет не се е обърнал към служителите по някакъв начин?

Карин Любке: Не. Имаме много контакти с синдика, но семейството на Шлекер не позволява нищо да се чуе от тях. И честно казано, след всичките тези лоши седмици вече не искате да чувате състрадателни думи.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Сега се очаква да предприеме правни действия. Съветвате ли като съветник да се оплаквате на колегите си?

Карин Любке: Лично аз мога да разбера всеки, който иска да се оплаче, и не го съветвам. Едно съдебно дело, разбира се, означава допълнителна финансова тежест за Групата и следователно е опасно за още неотписаните служители. Защото, ако няма останали пари, ще бъде трудно да се намери нов инвеститор. От друга страна, разбираемо е, ако отхвърлените колеги не вземат това предвид и сега си мислят сами. Но ние също трябва да изчакаме и да видим колко ще бъде високо обезщетението. Уволненията ще бъдат изпратени днес. Може би няма толкова оплаквания, колкото опасения.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Собственият ви бизнес също е затворен?

Карин Любке: Да, всички магазини в нашето село бяха затворени. Служителите сега бяха разпределени първо в клонове на други места и често трябваше да карат няколко мили. Очаква се 60% от колегите ми да бъдат уволнени. За другите страхът продължава, което не е непременно по-добро.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Така че по-скоро краят на ужаса, отколкото на ужас без край?

Карин Любке: Разбира се, и двете са ужасни, но кой е прекратен, поне може да бъде активен, отидете на службата по заетостта и да се преориентирате. Останалите ние висим във въздуха, като се движим между надеждата и тревогата и едва ли оказваме влияние върху себе си. Това е много изтощително в дългосрочен план.

* Името е променено от редактора

ChroniquesDuVasteMonde.com: Съкращенията наистина бяха след строг социален план? това според вас ли е справедливо?

Карин Любке: Да, проверихме всичко внимателно и това мина много добре в моята област.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Смятате ли, че сте направили достатъчно или протестът е по-голям?

Карин Любке: Честно казано, ние се оставяме да се приспим твърде много. Имаме твърде много увереност, че синдикатите и политиците ще намерят добро решение за нас. Трябваше да демонстрираме с по-боен дух, може би трябва да започнем стачка. Бих искал малко повече мотивация от съюза.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Твърде късно ли е за това сега?

Карин Любке: Току-що чух от един работен съвет, че искат да започнат гладна стачка, но не мисля, че сега това ще е от полза.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Казва се, че пазарът на труда за жените продавачи в момента е много евтин? но при условие, че те са "мобилни". Колко мобилни са вашите колеги?

Карин Любке: Познавам много служители, които нямат кола или дори шофьорска книжка. Особено в селските райони е много тромаво и отнема много време да се стигне с автобус и влак на следващите места. Едва ли се отплаща за малкото лошо платено работно време. Разбира се, че все още можете да се движите? но много от по-възрастните жени вече няма да искат да го правят. Едно старо дърво с дълги корени не е лесно да се трансплантира.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Как реагират клиентите, които все още идват в останалите магазини на Schlecker?

Карин Любке: Мнозина страдат с нас и питат как се случва. Особено в по-малките места, където няма други аптеки, а магазините все още са добре посетени. Но имаше и лоши сцени, когато магазините бяха затворени, а останалите стоки бяха продадени. Хората се втурнаха в магазина като хищници, хвърляха нещата и се оплакваха, че намалените стоки все още са твърде скъпи. Не искам да изпитам това отново. След толкова години магазинът ми беше като втори дом. Когато хората тъпчат и разкъсват всичко, това е психотеррор.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Как лично гледате към бъдещето? Искате ли да останете работнически съвет?

Карин Любке: Да, определено ще остана съветник и отново ще бъда избиран. Въпреки че последните няколко седмици бяха разочароващи, мисля, че работническите съвети са важни и че винаги трябва да има такива. Що се отнася до бъдещата ми кариера, мога да си представя, че ще променя фокуса си, ако Шлекер не продължи. Приключих с търговията на дребно.

връзка Съвет

Кои магазини на Schlecker трябваше да затворят? Tagesschau.de е документирал на картата на Германия, където клоновете са затворени и кои клонове ще продължат да работят за момента. Кликнете тук за картата Schlecker