Луис, рибата и аз
"Обеща, че ще скочим!", Казва моят спътник и насочва мотора към пристанището. Езерото е тихо, отразявайки спокойствието на гъстата гора, тръстиковите легла, скалите и небето. - Първо! Стоя на таблото, опитвайки се да се приспособя към студената вода там. "Давай!" Оставих се да падна, да проникна в спокойствие и студ. Когато се появявам отново, виждам празния праг, извиквайки "Луис, твой е ред". Но той само пъха пръстите си в плитките води, очите надолу и казва: "Не, предпочитам да отида тук - е по-хладно."
Луис е моят племенник, син на сестра ми, на единадесет години, на ръба между дете и хладен тийнейджър. Живее в Мюнхен, от години съм в Хамбург. С това пътуване искам да използвам последния си шанс за изключителност с него. Нямам свои собствени деца, той е единственият, на когото съм обръщал внимание, когато е бил бебе, чиито първи стъпки съм виждал - и че съм достатъчно запознат с това, че иска да пътува с мен за една седмица.
Но колко наистина сме запознати? Какво знам за него, освен че той се интересува предимно от риба? От години живея и пътувам до голяма степен самостоятелно, не знам колко добре съм на пенсия. И аз не знам колко е добро връщане. Във всеки случай си поставих няколко неща: че трябва да мине много, но не само носа му, да го опозная по-добре и да не бъда леля, която да го дърпа в скута й, ако не дойде сам , Дадох му избор къде отиваме, каза той, "Нова Зеландия, това е чудесно място за риболов", а аз съкращавам часовете за полети и разходите. След това заедно прегледахме каталог, сочейки снимка, която показваше две неща: вода и рибарска мрежа. Швеция. Прогнозата за времето беше смесена, казах аз, докато седяхме в самолета за Гьотеборг. - Няма значение - отговори той. "Облаци и дъжд са добри за щука, слънцето е добро за кацалки."
Луис ще бъде удивен от увеселителния парк, мисля ...
Увеселителен парк Гьотеборг Лисеберг ми се струва сигурен гарант за забавление за началото, вървим през света на хартиената маше, памучната захар и водните пързалки. "И какво ще правим първо?", Питам, търсейки ентусиазъм в лицето му и виж: Преуморявам. Бягаме безцелно напред-назад, препъваме се през огледален шкаф и призрачен влак, остра свръхстимулация, и с всеки "поглед тук", "Гледай там" се чувствам глупав. Толкова много възможности и не мога да се сетя за нищо, което да направи Геблинке забавно следобед. Най-сетне, лек блясък в очите му, аз го следвам до стойката за бинго, той безмълвно набира номера, взема наградата му, пакет от Тоблерон почти толкова висок, колкото и той, и казва: "Можем да отидем . "
Смели скокове: В края на краищата езерото Södra Bullaresjön е само 18 градуса "топло".
© Стефан ВолкИ двамата сме щастливи, когато два часа път с кола северно от провинция Бохуслан се изкачваме към "Тингвал", легло и закуска, където ще прекараме следващите няколко дни. Там получаваме двамата германци Елк и Инго, които управляват къщата в продължение на три години - и за които се смята, че прекарват по-голямата част от времето си на открито. Те имаха печатница в Вупертал и когато имаха избор да съберат цялото оборудване докрай или да направят нещо съвсем различно, те решиха на последното и намериха това място, където не знаеха нищо друго освен гората и Ливадите са заобиколени. Тук те могат да бъдат през лятото и зимата от сутрин до вечер в движение, техните навеси са пълни с канута, кънки и велосипеди. Къщата е с продълговата сграда с панорамни прозорци, дървена веранда и слънчеви панели на покрива, разположена на хълм с панорамна гледка към шведска картина езеро, Södra Bullaresjön.
За първи път нямаме време, защото вече съм организирал екскурзия: рибарското селище Греббестад и след това с рибар от скумрия в морето, в мечтаното време с пейзажа Булербю. Пресичаме покрай живописните дървени къщи и малките безименни скални островчета. Луис търпеливо чака трите скумрия да хапят през трите часа. Гледа с интерес към гигантските раци, които издърпваме в клетките, и с дебелия черен омар, който хвърляме обратно във водата и който очевидно знае само готвен: "Хей, те всъщност са червени!" Той обичайно отслабва голяма планина от раци, която след това се сервира за обяд, след това се задушават стриди и след това един манго сладолед на кея.Изглежда удовлетворен - но не толкова забравим, колкото вече го виждах.
Разхождаме се малко по крайбрежието в природен резерват, памучна трева на вятъра, пред нас е поле на изпъкнали каменни гърбици, някои покрити със следи от зелен лихен, срещу мързеливо сиво-синьо море. Седя на една от гърбовете, наслаждавам се на гледката на този свещен пейзаж и вися върху мислите си. Увеселителен парк, Гьотеборг, разходка с лодка: Това може да е било малко за два дни. Защо съм толкова силен, че да запълня времето? Къде точно не исках да бъда: леля, която плува с развлекателна програма на супер-леля. Трябваше да е моя грижа, че той може да се отегчи, да се сблъска с носталгия и това в началото.
Крадец, мини скариди: Виждам много неща, които биха ме избягали без Луис
Погледът ми блуждае над гърба, за около половин час нямаше признаци на живот, - Луис! Една от гърбовете се простира до гърба, Луис? руса коса се появява, той призовава против вятъра "тук" и "доста много", след това той е изчезнал отново. Прескачам, намерих го на колене, сгърчен, съсредоточен върху приливен басейн, който изглежда като мъртва вода от моя височина. - Боа, мамка му, сега почти съм я получил! Можеш ли да я блокираш по пътя? Отнема известно време, докато разпозная малките, почти прозрачни животни между ивиците от водорасли: мини камбаната и скаридите. Ръцете на Луис копаят в калта, ръкавите му капят, косата му се прилепва към челото му, очите му са върху водата, мислите му са някъде. Светът около него е забравен. По-късно ходим със скариди в пластмасова бутилка обратно в колата, тихо, щастливо. Най-големите атракции са непредсказуеми, щях да ги пренебрегна плавно.
Нахлувайки в Скагерак пред рибарското селище Греббестад - не хващате гигантски раци всеки ден.
© Стефан ВолкОттук можем да направим повече - например с лодка за часове над езерото. Търсим костур в тръстиките, лосове на полета, червеи в пукнатини. Лежим в тревата и четем "Три въпросни знака" или прелистваме каталога му и мислим кои герои са най-готините. Откривам много неща, които биха останали скрити за мен без него, като бавноядрежа, който живее в градината под бетонната плоча, който аз трябва да повдигна няколко пъти за него.
Чувам себе си да казвам неща, които никога не са идвали по моята честота: "Не става дума само за носа ви", "Не се притеснявайте със зъбите си", "Яжте преди ядене", "Яжте го" ябълка "и" в леглото ". Последното винаги протестира - все още е светло навън - но в един момент осъзнава, че тук няма да стане наистина тъмно, точно преди границата с Норвегия.
С течение на времето също така признавам, че понякога съм дразнен - например, когато ми се заповядва през целия ден да насочвам лодката към този или онзи кей или по-скоро в тръстиките, дори си признавам, че мисля Отново думата "костур" и ти отидеш до езерото само утре.
И тогава има моменти, в които ми е трудно да прегърна намерението си да не го прегърна. Когато след няколко часа бушуващ през храстите, той стои пред мен със сълзи в миглите си, преглъщайки - и миришещ като лимон като обител. - Какво е това? Той просто се съпротивляваше, казва той. "Срещу какво?" - "Осите". - "С какво?" - "спрей против комари". Трябваше ли да внимавам? Но кой идва с идеята да използваме спрей против комари в близък бой с оси? - Вдишах го. Той държи писклива зелена бутилка. С облекчение прочетох надписа "био" и след това безвредния фин шрифт.
Кога за последен път бях толкова много, толкова в движение?
Отиваме на дълго пътуване с велосипед, по средата на езерото и след това в гората, често стръмно нагоре. бутнете? " И когато кимам: "Аз също трябва да нося шлема си на главата."
Стойте късно: залепете хляба и ужасните истории около огъня.
© Стефан ВолкПристигнал в лагер с малки дървени колиби в средата на пустинята, като вече изгарял къщата на сауната на езеро с привидения. - Горещо съм - казва Луис след минута. - Това е целта на сауната - отговарям аз. - Че така ли се поти? Пауза. - Уау, никога не съм се чувствал толкова горещ, не може да е здрав. Пауза. - Ще излезеш ли с мен? Преминавахме през кея, паряхме, падах в студена вода, излизам, поглеждам нагоре, виждам го, ухилен, той забавя в последния момент. Не отново! Изкачвам се, стъпвам, бутам го, и двамата свършваме с хавлии в езерото.
Кога за последен път бях толкова далеч, в движение? Кога последно седях с часове и гледах дървета, вода и светлина? Тук постоянно седя на скали, пристанища или лодки и не правя нищо, освен да гледам - всяка част от изображението представлява композиция от червени дървени колиби, зелен растеж и небесно синьо. А през повечето време имаме цялата картина за нас, най-вече чувам само птиците.
Кога за последно ми отнемаха толкова много мигове, кога дойдоха, кога издържах толкова безцелни мисли? С всеки изминал ден това пътуване се връща към отдавна отминала неморалност. И с всеки изминал ден моето облекчение се увеличава, че Луис няма атаки по домовете.
В последния ден не ме интересува, защото той влиза в супермаркета чипове и татуировки дракон, толкова, колкото той иска, а след това той може да остане толкова дълго, колкото той иска. Ние седим около огъня с Елк и Инго, държейки колбаси и маршмелоу, стик хляб и Тоблерон в пламъците. И малък костур, Луис? горда плячка. Небето се превръща в пастелно розово, Луис разказва ужасни истории, чудовища, зомбита. И ние също трябва да кажем на някои, докато очите му не се затворят на зазоряване, той се приближава до мен, гледа встрани и пита: "Мога ли да спя с вас днес?"
