"Lovetrotter": любовни истории от цял ​​свят

Журналистът и авторката Wlada Kolosowa, родена през 1987 г., израсна в Санкт Петербург и Германия и пише между другото. за Spiegel Online, jetzt.de и Tagesspiegel. След като изучава психология и журналистика, тя в момента изучава творческо писане в Ню Йорк. За първата си книга "Русия да отиде" тя пътува до Русия, земята на родителите си.

© Inken дим

ChroniquesDuVasteMonde: Как се намира идеята да се качи на самолет, да пътува по света и да говори за любов с непознати?

Улада Колосова: Винаги съм обичал да слушам любовни истории на други хора. В един момент започнах да записвам всичко - първо за jetzt.de, младежкото списание на Süddeutsche Zeitung, след което интервюирах необичайни експерти по темата за любовта към Spiegel Online, напр. геронтолог, биопсихолог и предприемач, който управлява платформа на трета страна. Освен това винаги съм искал да направя световно турне. Но не ми беше достатъчно да правя туристически дейности през целия ден. Имах нужда от нещо за това пътуване, което ме принуди да изляза от средата на гърба. Затова дойдох с идеята да комбинирам и двете: пътуване и разговор с хората за любовта. Просто гледам храмове - това ще ме направи уморен. Никога не се уморявам от любовни истории.

Любовта е много интимна тема. Как открихте хора, които ви възлагат своите любовни истории?

Това не беше толкова трудно. Сигурно ми помогна да живея далеч и хората си мислеха: „По-различно е от нея, отколкото когато кажа някой познат“. И ако проверите, хората обичат да разказват своите истории. Разбира се, не можех да говоря за секс и други интимни неща навсякъде, но беше по-малко сложно, отколкото си мислех. Но получих и откази. В Китай имах малко късмет, защото пропуснах достъпа - поради езиковата бариера и защото хората искаха да говорят по-малко за личния си живот.

Обърнахте ли се към хората на улицата?

Винаги съм се опитвал да се настаня и да живея с двойки. Ако някой не се справи, попитах други кухсърфъри дали някой знае интересна история. Освен това публикувах обяви в интернет. Говорих с хората на улицата: "Имаш такъв пръстен, какво означава това?"



"Lovetrotter: Световна обиколка около любовта", Wlada Kolosowa, 356 страници, 14,99 евро, Kailash Verlag, Amazon

Как се различава нашето разбиране за любовта и романтиката от тези в други страни?

Тук е идеята, че идва само увлечението от промиването на мозъка и това е абсолютно необходимо за една връзка. И ние имаме много високи очаквания за една връзка, която не се среща никъде другаде в света: че твоята противоположност е най-добрият любовник, някой, който те предизвиква, но също така и твоя довереник, най-добрият ти приятел. Всичко трябва винаги да бъде много вълнуващо и същевременно комфортно. В някои страни просто казвате: „Това е съпругът ми. И той има функцията да бъде мой съпруг. Той е моят хляб и баща на децата ми. Не навсякъде очаквате емоционална подкрепа от вашия партньор. Много жени консумират сестри, братовчеди, лели и най-добри приятели от техните мрежи. Те са там за емоционалното.

Дали очакванията ни за любов в Германия са твърде високи? Искаме ли твърде много?

Мисля, че хората в други култури ще мислят така. Но не знам какво бихте могли да направите. Не можеш да кажеш: „Завърти очакванията си, тогава ще се оправиш“. Израснахме с тези очаквания, те са част от нас.

Има ли един аспект на любовта, който е един и същ навсякъде по света?

Навсякъде предпочитате специален човек за други хора. Навсякъде се влюбвате, копнеете за сигурност и човешка близост. Също и това удавно нещо, за което говорих по-рано. Това е толкова дълбоко в нас, че не зависи от културата. Само това, което правите от него.

Страната ви изненада ли?

Да, Иран. Ако прочетете предупрежденията за пътуване на външното министерство, това звучи като опасна страна, където сте много несвободни. Но бях изненадан колко е отворена в затворени врати в либералните семейства. Не можеш да покажеш много кожа, нито да ходиш с приятеля си, но някои родители казват: „На улицата е моралната полиция, докарайте приятелката си у дома. Тук можете да изгладите. Но не мога да кажа, че за всички части на обществото. Но хората, които срещнах на сърф, имаха подобен живот зад затворени врати, както и ние.



Какво можем да научим от любителите в други страни?

Това, което човек счита за любов, не е мярка за всички неща. Това не бива да казва: „Така е както аз разбирам любовта. И жена в уреден брак не може да бъде щастлива. Вярвам, че любовта има много повече форми, отколкото може да се очаква.

В книгата си събирате типични за страната имена на домашни любимци и любовни фрази. Какви са вашите любими?

От всички страсти, любовта е най-силната. Той едновременно атакува главата, сърцето и всички сетива. Тази мъдрост на любовта от Китай се радва на особено добро. И имена на домашни любимци? "Лапочка" - това е руски и означава "лапа".

В края на книгата си разказвате историята на Клаус и Уве, които са малко по-възрастни от другите двойки. Какво прави любовта различна в млада възраст от любов в старостта?

Преди пътуването си бих казал, че в напреднала възраст става дума повече за спътничество и взаимна подкрепа. Но в разговор с Уве разбрах колко много влюбени е след всичките тези години с приятеля си. Любовта вероятно става по-спокойна с възрастта. Но мисля, че и вие наистина можете да се влюбите в 80-те. Никой не е в безопасност от това.

Пътуването повлия ли на собствения ви живот и любимите ви хора?

Преместих се при моя приятел след пътуването. Преди бях мислил много за това: Как ще бъде това? Това ли трябва да бъде? Това ли е подходящото време? Не трябва ли да изчакате малко? И защо, ако е така? Тогава срещнах толкова много двойки, които живеят заедно и където мръсните чорапи принадлежат към любовта. Те просто взеха стъпката.



Lesbrobe: Ghazal и Ali от Техеран - светът вътре, светът отвън

Когато самолетът се приземи в Техеран, сърцето ми все още виси във въздуха, на височина 10 000 фута. Паспортните минути са най-дългите минути в света; лицето на дебелия граничен служител: непроницаемо. Две бучки въглища, притиснати в парче бледо тесто. Мъжът има основателни причини да не ме пуска в Иран. Аз съм журналист. Преди бях в Израел - въпреки че не вижда печата за влизане, защото след това получих нов паспорт. Аз оставам в Кенан * и това също ме кара да съм подозрителна. Първо се запознах с него чрез Couchsurfing.org (според предупрежденията на Министерството на външните работи, пътниците ", които организираха своето настаняване в Иран чрез сайтове за социални мрежи в интернет, бяха прегледани от иранските власти и поискаха незабавно заминаване") , Второ, той е мъж (и "когато трябва да се очакват обществени контакти с ирански жени или мъже с полицейски проверки. (...) Според иранското разбиране, неприличното поведение е строго наказано, понякога е заплашено от смъртно наказание.") офицерът просто сънливи в паспорта ми. Пет часа е сутринта. Очите, които ми се струваха толкова подозрителни преди секунда, изглеждаха уморени. Той не иска потвърждение на резервацията на хотела, което съм резервирал на базата на алиби. Няма въпроси за това, което възнамерявам да правя в Иран. Никакъв втори поглед към лицето ми, което плътно обгърнах с забрадка, така че не блестят косми. Само раздялата прозявка, толкова голяма, че мога да видя в неговото дебело черво. И копнежът за печат. Тогава сърцето ми най-накрая приземява.

- Аз съм в Иран, страна с дълъг списък от забрани.

Аз съм в Иран. Страна с дълъг списък от забрани: пиене на алкохол. Карай велосипед. Снимайте обществени сгради. Покажете гола кожа, ако сте жена, освен лицето и китките. Иранците нямат право да се свързват с чужденци „отвъд нормалното“, каквото и да означава това. Все още обикалям по летището, като B-филм за шпионите, за да окача потенциален палач. Моята конспиративна маневра е донякъде засегната от пакет от таксиметрови шофьори, които ме преследват в зигзаг. Най-накрая се предавам на един от тях, признавам адреса на Кенан и ме оставя да отида там. Зад прашния прозорец минават прашни улици. Къщичките на кубчета трептят в горещината и от време на време преминава дърво с цвят на сух мак. И колите навсякъде. Море от луни, вонящи коли. В ръководството се казва: "Докато Есфахан или Персеполис може да са душата на Иран, Техеран несъмнено е неговото голямо, силно, хаотично, динамично, грозно сърце."

Час по-късно пия чай от чашата на „Кенан“ от „Спондж Боб“ и знам - всичко ще е наред. - Е, уплашен? - пита той. Поклащам глава и се изчервявам. Кенан се усмихва. В продължение на една седмица той отговаряше почти ежедневно на моите панически имейли, успокоявайки всичко в неговата страна да бъде по-малко опасно, отколкото изглежда. "Обикновените иранци нямат нищо общо със зрителите на правителството", казва той. Може би той е прав: Вече на летището видях двойки, които бяха в ръцете си, за да се поздравят, Facebook може лесно да бъде достигнат чрез VPN, а алкохолът винаги е само едно телефонно обаждане - просто трябва да наберете номера на "алкохолните таксита" , които след това насочват желаните напитки към вратата. Кенан дори приготвя собствена бира в трапезарията, която също е класна стая.

- Трябва да нося забрадка - заради бдителните съседи, които се излежават на шпионската дупка.

Икономическата ситуация в момента е много слаба, така че той има три работни места едновременно: като учител по английски, инженер и кинокритик. Неговият редовен работен ден започва в 6.30 и завършва в 19.00. "Идваш ли сам?" Той пита преди да си тръгне, а аз кимвам и не преставам да кимам.След като вратата се затвори зад Кенан, безсънната нощ в самолета става забележима. Заспивам се и сънувам объркани сънища на религиозната полиция, която е разбрала, че един блудник журналист спи с неженен мъж и сега бие на вратата. "Wla-dah! Wla-daahh! Отвори вратата!" Дори след като отворя очите си, чукането остава. Едва ли се осмелявам да дишам. - Приятелю Кенан! - казва гласът в коридора. В шпионката виждам дребна жена около 30-та. Тя има черни бутони и нос за кукла, забрадката й е свободно върху късата черна коса. Когато държа окото си, тя държи купа от другата страна. "Закуска!" Закуската се нарича Kashk E-Bademjan, вид разпространение на патладжан. Предполагаемата религиозна полиция се нарича Газал - тя е съседка, която е накарала Кенан да пази детето си с развълнуван гост. Влаковете на Газал пътуват по резки английски песни, но все пак със скорост на ДВГ. Веднага получавам храна, разтворимо кафе и незабавна любов и съм поканен в дома си. Апартаментът е от другата страна на улицата, но аз все още трябва да сложа забрадка, когато се разхождаме - заради бдителните съседи, които се излежават на шпионката на вратата.

- Ако платите достатъчно, дори неженените двойки могат да живеят заедно.

"Мис Германия! Добре дошли!", Каза Газал приятел Али и барабани приветлив вихър по лицето си. След това английският му речник е изчерпан. Ние се разбираме перфектно, че не разбираме помежду си. Али продава коли и играе в традиционна иранска група. Под оплешивяващата глава, зад дебелите очила се крият палавите очи. Неговите черти на лицето са непропорционални и по някакъв начин са отделни. Но когато Али се смее - и го прави толкова често - се движат на правилното място и правят едно цяло. Освен него сестрата на Газал Насрин и нейният приятел Амин в момента пребивават в апартамента. "Мислех, че неженените хора не трябва да живеят заедно в Иран," казвам аз. - Възможно, възможно - казва Газал, разтривайки палеца и показалеца си. Значи, ако плащаш достатъчно, тогава можеш. Наемите за двойки като Али и те често са два пъти по-високи от семейните двойки. И смъртното наказание? Газал вълни надолу. Моралната полиция понякога звъни на вратата - но без заповед за претърсване им е забранено да влизат. А до момента, в който го получиш, любимата ти с четката за зъби отдавна е изчезнала. Газал е певица - не е проста професия в Иран: на жените е позволено да свирят само пред женска аудитория и като част от хор. Гласът на една жена, който може да бъде приписан на женското тяло, би предизвикал неморални реакции у мъжете. На музикалните клипове, които се разпространяват в интернет, певците измислят своето лице до неузнаваемост или носят огромни слънчеви очила. Никой не трябва да ги разпознава. Записи и изпълнения се провеждат в метрото.

Когато Али за първи път видял Газал в студиото за запис, той шеговито заплашил да я съди, ако отхвърли поканата му за вечеря. Бих искал да продължа историята. Но Али и Амин вече са разопаковали инструментите си за серенада за добре дошли. Али играе Daf - вид плосък гигантски барабан, който е покрит само от едната страна с кожа. Amin играе Setar - оскубани инструмент с дълъг врат. Обичам персийската музика, в която изглежда тъгата и радостта на този свят. - Като живот - казва Амин. - Като любов. После целува приятелката си. Дневната стая на Газал е дом на света, какъвто го познавам. Но зад прага стои Ислямска република Иран. За да излезем, Газал, Насрин и аз трябва да си сложим джинси и манто на върха - като покритие, покриващо кривите ни. Разкъсвам бретон и връзвам забрадката около главата си като балакла. Газал и Насрин ми се присмиват и късат коса: Всяка нишка е протест. Правителството изисква жените да останат невидими. Може би затова са толкова силно измислени, както в театър Кабуки. Може би просто се вписва в иранския идеал за красота. Газал и Насрин носят тесни дънки под оскъдните си мантия, които са закупили допълнително в детската секция, за да ги държи здраво. Излизайки навън с непокрита глава - но дори и най-смелите не биха се осмелили. И слънцето също е изчезнало - с облаци изгорели.

- Да бъдеш сам в Иран е като да си мъртъв.

В дванадесет часа градът е лавина на кола, която напредва с възприеманите тричасови интервали. Али пуши, проклятия, пуши, проклятия. Автомобилите губят. Час и половина по-късно пристигнахме на базара? рай за подправки, нар, килими и скъпи чанти "Chanel" от "Louis Vuitton". Много момичета гордо повдигат носовете си с широки лепенки, които се залепват над тях. Оперираните носове в "европейския стил" са не само по-красиви, обяснява Газал, но и доказателство за просперитет. А пластична хирургия, не може да фалшиви, за разлика от "марка чанти" в базара.Получавам две нови, полупрозрачни забрадки и торба с Goudje - незрели зелени сливи, които иранците поръсват със сол и ядат непрекъснато, като крави на тревата. След това има тричасова обиколка на града със скорост на прибиране от 37 градуса. Ще дам на Кенан в седем. Това е планът за следващите пет дни: закуска, чай, Goudje, музика, Goudje, обиколка на града, Goudje, топлина, Goudje, философски разговори с Kenan. Никога не успявам да изляза сам или да си платя. Гостът е крал. И затова изисква кралски часовник и грижа. Поверителността, по-чистата сестра, че е сама, не е известна тук. Да бъдеш сам е най-тъжното нещо, което може да се случи на човек. "Само в Иран," казва Газал, "е малко мъртъв."

Аз съм в капан между безкрайната благодарност за гостоприемството, което никога няма да мога да изплатя - и безкрайно дразнене. Чувство, което знам в тази форма само на родителите си. Без значение колко рано ставам, Газал е на вратата пет минути по-късно. Случайно, тя винаги иска да отиде точно там, където искам да отида този ден: в музея на килимите, в парк „Лех“, в Музея на съвременното изкуство, дори за дамската стая, тя трябва, ако трябва. Всяка вечер в девет часа падам върху дивана на Кенан и спя безсънна, изцеждам градските обиколки на 40 градуса под два пласта дрехи и три сантиметра грим. Всеки ден Газал и Насрин настояват да ми рисуват: „В Иран на жените е позволено да показват лицата си самостоятелно, така че трябва да бъде особено красива”.

* Всички имена са променени, за да се избегне застрашаването на хората, които са ми дали толкова гостоприемство.

???? DIVERS LESEN - für Anfänger ???? | 2017 | Tasmetu (Февруари 2021).



Иран, любовна история, пътуване в света, кола, Техеран, Китай, SZ, чай, Германия, любов, свят пътуване, Иран, Русия, Wlada Kolosowa, книга