"Мислех, че не мога да го направя"

Най-трудно е да се види сляп човек, казва Фрици Хаберланд за ролята си във филма "Грах на половина след 6" (театрално издание: 4. 3.). 28-годишният играе в нея сляпа учителка Лили, която ще научи младия театрален режисьор Якоб да живее в свят без светлина. И това веднъж се провали. Защото Якоб, който е загубил зрението си при инцидент, отказва всякаква помощ. Историята на любовта при трудни обстоятелства.

Fritzi Haberlandt се подготвя за тази необичайна роля в продължение на седмици, включително на изложението "Диалог в мрака" в Хамбург. Причина да я попитаме отново за разговора на ChroniquesDuVasteMonde в "Тъмната лента". Пристигането е малко шок. Виждаш: нищо, абсолютно нищо. Няма сенки, никакви нюанси, без значение колко далеч сте отворили очите си, без значение колко сте фокусирани върху разпознаването на нещо.



Fritzi Haberlandt като сляп учител в "Peas in half 6"

ChroniquesDuVasteMonde: Г-жо Хаберланд, наистина ли се страхувате в тъмното?

Fritzi Haberlandt: Като дете, добре, да бъда честен, всъщност до днес. Преди да дойда на тази изложба за първи път, наистина бях в паника. Няма да ви въведат десет коне, помислих си. Но след това бях толкова ентусиазиран, че исках да се върна.

ChroniquesDuVasteMonde: Какво се случи?

Fritzi Haberlandt: След като изчезна първият страх, изведнъж усетих такава абсолютна релаксация. Това ме докосна дълбоко и дойде толкова неочаквано, че почти плаках. Мисля, че когато за първи път осъзнах колко зависим от това да бъда "видян". Всичко в моята работа е да бъдеш видян. Постоянно се наблюдава. Тъй като това подсъзнателно напрежение изведнъж изчезна, всъщност осъзнах колко автоматично винаги автоматично мисля за погледа на другия.



ChroniquesDuVasteMonde: Колко важен е видът, красотата ли е за вас? Тя е еталон?

Fritzi Haberlandt: Моделът никога не може да бъде идеал за мен, само защото обикновено го казвате. Това е твърде тясно за мен. Намирам много по-вълнуващо да открия какво се крие под повърхността. Но, разбира се, първото впечатление е за окото. Едната награждава някого, заповядва му. Едва ли можете да се биете срещу него.

ChroniquesDuVasteMonde: Кога бихте казали, че някой е "красив"?

Fritzi Haberlandt: Ако имам чувството: Той е в мир със себе си. Той пристигна на мястото си. Точно както той или тя е, говори, смее се, движи - това е единство. Понякога в дискотека понякога намирах жените много красиви само защото танцуваха по определен начин. Те дори не бяха хубави. Но те имаха харизма. Вижда се: те се чувстват добре, са привлекателни. Това е красота за мен.



ChroniquesDuVasteMonde: Вие сами по себе си не са непременно класически модел. Сложихте ли това под натиск в началото на кариерата си?

Fritzi Haberlandt: Е, в началото вече мислех за това. Когато дойдох в театралната школа, имах куп комплекси, намерях краката си твърде тънки, не знаех какво да правя с тялото си и т.н. За щастие, бързо се научих да приемам всичко. Вие сте какви сте. Point. Ако не можете да направите това, вие дори не трябва да излизате на сцената.

ChroniquesDuVasteMonde: Няма "лоши дни на косата"?

Фрици Хаберланд: О, да. Седейки в съблекалнята, десет минути преди да започне, мислейки си: "Не можеш да се измъкнеш от там днес, а не по начина, по който изглеждаш." Тогава също бих искал да бъда един от онези, които се събуждат всяка сутрин и си харесват и сияят наоколо, без значение колко са уморени.

ChroniquesDuVasteMonde: Какво помага в такива моменти?

Фрици Хаберланд: Правене на това, което дава сигурност. Така че играйте, в моя случай. По-добре е да получиш кредит за това, че вършиш добра работа, не защото имаш най-красивата коса на сезона. Да ме уважават другите, за това, което мога, ми дава увереност в себе си. Въпреки това, аз се сблъсквам с ограничения. Наскоро, например, един театрален критик пише, че съм анорексичен. Това ме нарани много. Тъй като професионализмът не помогна.

ChroniquesDuVasteMonde: Копнееш за сълзи?

Fritzi Haberlandt: По-рано, междувременно, не позволявам да бъда толкова лесно объркан. По-лошо, когато забележите на сцената, хората са невнимателни. Ти си се натрапваш, а най-важната присъда е просто кашляне и шумолене.

ChroniquesDuVasteMonde: Обръщането на филми е по-приятно.

Fritzi Haberlandt: Да. Един поглед е достатъчен и всичко е казано. Но не бих искал да решавам между театър и филм.

ChroniquesDuVasteMonde: Можете ли все още да се изключите правилно?

Fritzi Haberlandt: Твърд.Опитвам се да получа няколко свободни дни. Тогава не правя нищо друго освен да спя и да отида в сауната, най-много още в киното. Аз не съм човекът, който репетира сутрин, изпълнява вечерта, среща трима приятели между тях и парти през уикенда. Мислех си, че някак ще бъде част от това, че е наистина страхотно. Сега просто си лягам и спя.

ChroniquesDuVasteMonde: Какво решаваш, ако приемеш оферта?

Fritzi Haberlandt: През повечето време имам чувството, че нещо е добро за мен или не. Имам обаче склонност да се абонирам прекомерно. Според мотото: Всички те са толкова хубави и искат да правят такива красиви неща с вас, защото не можете да ги откажете. От друга страна, имам само шест седмици театрални ваканции годишно. Ако ги пожертвам за обръщане, това е просто проект, който ме убеждава 120 процента. Това може да е луксозен въпрос, но за мен е трудно да разочаровам другите. Трябва ли все още да се уча?

ChroniquesDuVasteMonde: Чувствате се неудобно да гледате себе си в киното?

Fritzi Haberlandt: О, да, ужасно. Продължавам да мисля: Небе, как изглеждаш отново глупав или какъв е този подход? Само с ролята на слепия Лили беше различно. За първи път можех да изглеждам спокойна.

ChroniquesDuVasteMonde: Какво е толкова различно в тази цифра?

Fritzi Haberlandt: Мисля, че това е, защото ролята на слепите е толкова далеч от мен. Отчуждението е толкова голямо, че аз често имах чувството, че го гледам: въобще не съм аз.

Фрици Хаберланд в „Грах на половин половина“

ChroniquesDuVasteMonde: Беше ли особено трудно да се играе на Лили?

Fritzi Haberlandt: Е, най-трудното нещо беше да играем сляпо: да си отвориш очите и да застанеш пред някого и да играеш, че не можеш да го видиш. В началото си мислех, че не мога да го направя. Цялото ми лице беше напълно смачкано и се чувствах напълно ограничен в средствата си. Как да изразя чувствата си, без да гледам?

ChroniquesDuVasteMonde: Ролята на Лили направи ли трайна разлика за вас?

Fritzi Haberlandt: По-скоро подготовката за това. Преживяването на тъмнината. Това виждане не е просто нещо визуално. Това също може да изживее света и да живее в него нормално, без да го вижда. Мислех си, че очите са най-важното нещо. Но това ви ограничава много. В подготовката за моята роля участвах в "Вечеря в мрака" тук в Хамбург и осъзнах, че не мога да разпозная вкуса на Лийк. Сега обръщам много повече внимание на това как нещо вкусва.

ChroniquesDuVasteMonde: Паметта и паметта често работят върху вкусове и миризми.

Fritzi Haberlandt: Да, абсолютно. Абсолютната класика на детството ми беше "Западният пакет" с кафе, шоколад, лепкави мечки и нови дрехи. Все още мога да си спомня този аромат, който излезе от кутията днес. Преди няколко години намерих друга такава идея. Това беше в КаДеВе в Берлин. Тогава изведнъж си помислих: „Ухо, мирише на западен пакет.

ChroniquesDuVasteMonde: В "Peas в 6:30" има сцена, в която Лили казва, че първо се е влюбила в приятеля си Пол. Може ли да се случи нещо такова?

Fritzi Haberlandt: Хм, трудно. Знам, че един красив глас може да направи голяма разлика. Например години наред аз разказвах за немския глас на Робърт де Ниро. Бях издухан, когато ги чух. Бях убеден, че това трябва да е най-големият човек на света. Не се различаваше, гласът. Тогава го видях на живо по телевизията за първи път - и за съжаление беше напълно разочарован. Не изглеждаше така, сякаш го представях. В крайна сметка, очите ми са затворени, страхувам се.

ChroniquesDuVasteMonde: Но не прави ли любовта "слепи"?

Fritzi Haberlandt: Е, за филма, който сме обърнали, така да се каже контра-тезата. Ние казахме: слепите се научават да виждат чрез любов. Мисля, че това е много хубава фраза. И точно това трябва да направи любовта.

Fritzi Haberlandt е роден през 1975 г. в Източен Берлин. Тя получава образование в драматичната школа на Ърнст Буш в Берлин. Там тя е открита от режисьора Робърт Уилсън и е ангажирана за премиерата си в Ню Йорк "Дните преди". Днес Фрици Хаберланд е постоянен член на ансамбъла в Хамбургския театър, където в момента е на сцената на "Лулу". Два пъти тя получава театралната награда „Млад талант на годината“, както и Баварската филмова награда за „Най-добра млада актриса“ за дебюта си в кинорежисура „Ингрид-Нол“ „Студеният е вечерният дъх“.

Надя Иванова: „Мисля, че си научих уроците и гледам да го карам по-леко.” (Март 2024).



Fritzi Haberlandt, Хамбург