Коста Брава

Дискотеки, ресторанти за бързо хранене, хазартни лодки, неонови знаци - на пръв поглед работи Лорет де Мар като евтина версия на Лас Вегас: целият град е гигантска машина за забавление. И наистина, Лорет се счита за въплъщение на питейния и мръсен туризъм на младите хора.

Трябва ли да се забавляват в Лорет? В любимото ми място Тамариу, на около 40 километра на север, те само ще се отегчат: 89 жители, няма дискотека, малко след полунощ светлините угасват. Залив, ограден от скали и борови дървета, лекият пясъчен плаж, широк едва 200 метра, морето, оцветено с колоритни рибарски лодки, които се люлеят по вълните зад зоната за къпане. Ако все още има места на Коста Брава, тази 200-километрова брегова линия в североизточна Испания, посещавана всяка година от почти четири милиона туристи, тогава тази. Може би не в средата на лятото, но в нисък сезон, през май или септември.

Малко по-оживени, но все пак приятни са малко по-големите места Llafranc и Калела де Палафругел в съседните заливи, два или четири километра на юг. Llafranc, като Tamariu, има само един плаж, но повече барове, кафенета и магазини. Калела се простира върху няколко малки, извити пясъчни залива, които са облицовани с алея.

От Тамариу до Ллафранк отнема един и половина различни часове: гъста гора, зелени поляни, скали и винаги великолепна гледка към морето. А безгрижната крайбрежна пътека между Llafranc и Calella е идеална за романтична вечерна разходка. Но тогава има и друго място, което на практика е извън конкуренцията: Кадакес, разположен почти в най-северния край на Коста Брава. Отдалеч варосаните къщи на дома на Салвадор Дали блестят.

Нашите любими

Идилия на рекатаBesalú: Близо 30 километра югозападно от Фигерас се намира в живописния град Бесалу. Парче от чисто средновековие! Since 1966, the 2100-dwellant town е напълно описан. \ T Ориентир и повсеместен мотив с картички: мостът Pont Fortificat от 11-ти век. Особеността: има пречупване в средата, защото само тогава скалите в реката Riu Fluvià могат да се използват като основа. В бившия еврейски квартал El Call можете да посетите баня (единствената по рода си в Испания). Добър финал: спирка в ресторант "Pont Vell" точно на моста (виж съвети ресторанти).

Риба с изглед към морето"Tragamar", Calella de Palafrugell: талиатели с водорасли, карпачо от риба тон - звучи малко по-различно от типичната риба на Коста Брава. Голямата трапезария, изцяло покрита с дърво, от пода до маси и столове, е украсена с красиви черно-бели снимки; публиката е млада и стилно оформена. Няма по-добро място в Калела за уютна лятна вечер, отколкото на терасата на този местен хотел на плажа (Platja del Canadell, тел. 615189).

Хубави места за къпане Canyelles: красиви заливи, между Тоса и Лорет, оградени от скали и гора. Добра дестинация за еднодневна екскурзия, много семейства. Platja del Codolar, Тоса де Мар: малко място за къпане под стария град, тиха алтернатива на шума и суетата на главния плаж на Тоса. Едрозърнест пясък. Само плажа, без музика, много шноркели. Тамариу: Когато слънцето изплува иззад скалата сутрин и включи светлината в все още изоставения залив, трудно е да се устои на банята преди закуска. Но дори и да не се напълни дори 200 м. Плаж, той остава приятно място за почивка. Sa Riera: бивш връх на инсайдера недалеч от Бегур, който за съжаление вече не е такъв. На светлата, само 300 метра широка пясъчна ивица с много гори на заден план, тя все още може да се толерира добре. Cala Montgó: голям залив, недалеч от L'Escala. Фин пясък, много семейства, идеален за деца, защото той - почти като Балтийско море - е много плитък във водата. Platja Sant Pere de Pescador: почти шест и половина километра плаж с фин пясък.

стояЖирона: Столицата на регион Коста Брава е едно от местата с най-високо качество на живот в Испания. Заслужава да се види: стария град, почти напълно пощаден от модерните времена, живописната редица къщи на река Оняр. Бутици, хубави кафенета (например "L'Arcada", Rambla de la Llibertat 38, тапас, пица), салони за сладолед (например "Gelateria La Xixonenca", C / Argentería 8).

Очарование от стари времена"Хотел Диана", Тоса де Мар: Хотелът едва ли може да бъде по-добър. Предният вход води към крайбрежната алея, отзад директно към площада. "Диана" е люлееща се врата между градския живот и плажа и красива. В края на краищата те бяха студенти на каталонския архитект Антони Гауди, който го проектира в средата на 19-ти век.С типични извити линии, огледала, мрамор и витражи. Double / F 70 до 150 евро (Plaça d'Espanya 6, Tel./Fax 341886).

Парче от СредновековиетоPals: В старата градска част на Barri Vell - укрепена кула, внушителна стена и къщи от пясъчник, които са били толкова равномерно и перфектно възстановени, че всичко изглежда почти като фон за филми за Средновековието. И така мястото с неговите цветни улици е по-скоро музей, отколкото истински град. В извън сезона сутринта вие имате Pals почти до себе си; но трябва да закусите и преди, защото малкото ресторанти се отварят само в ранния следобед.

Посещение на великия господарДали: Музеят във Фигерас, неговият дом в Порт Ллигът близо до Кадакес и накрая замъкът в Пубол, дарен от капитана на муза Гала - те образуват т. Нар. Сюрреалистичен триъгълник. Вероятно само ще очарова абсолютните фенове на Салвадор Дали. Определено си струва да се отклони към Фигерас, където Дали е роден през 1904 година. Игривият Teatre-Museu Dalí е по-приключенски парк от класическия храм на изкуството. Кой иска да направи отклонение от Кадакес до Port Lligat, трябва да знае, че винаги трябва да регистрирате посещението в къщата на ексцентричния художник по телефона - в противен случай чакате часове на място (Teatre-Museu Dalí, Plaça Gala-Salvador Dalí 5, Figueres, Тел 677500, висок сезон всеки ден, входна такса: 9 Евро / Casa-Museu Салвадор Дали, Портлигат, тел. 251015, входна такса: 8 Евро / Музей на Casa Castell Gala Dalí, Púbol, Тел. 488655, Прием: 5,50 Евро Информация: www.salvador-dali.org).

Най-добрите съвети

Хотел Hostalillo?, Tamariu: Сутрин в хавлия за плуване до плажа. След това закуската в седалката на кутията над залива. А през нощта слушате звука на червено вино и свещи на балкона - който се настани тук, определено е пристигнал на почивка. Също така половин и пълен пансион. DZ / F в зависимост от сезона от 80 евро (Bellavista 22, тел. 620228, факс 620184, www.hotelhostalillo.com).

Хотел Duran ?, Фигерас: Хотелската сцена във Фигерас се характеризира преди всичко чрез функционалност; Търсите къщи с чар тук напразно. Малко изключение: "Хотел Дюран". Въпреки, че традиционната къща от 1855 г. се страхува от настъргана външна фасада, но вътре все още има великолепието на времето, тъй като гостите се прибираха в вагони. Внушителна трапезария с великолепни полилеи например. Или сводеста изба със старомодна винарна, където седите на дървени пейки пред големи дъбови бъчви. DZ / F 59 евро (Lasauca 5, тел. 501250, факс 502609, www.hotelduran.com).

Хотел Casamar?, Llafranc: Разбира се, можете да живеете в Llafranc точно на плажа. По-тихо и малко по-познато, но горе, високо над залива. Тези, които не са намерили нито една от 20-те стаи, трябва поне да си починат с прясно изцеден портокалов сок, докато се разхождат по Cami de Ronda, който води директно до хотела - разбира се, на терасата, от която се открива прекрасна гледка към плажа Llafranc. , DZ / F от 66 евро (Del Nero 3, тел. 300104, факс 610651).

? Хотел Mas de Torrent?, Torrent: Четвърт час до плажовете и на няколко километра от средновековния Pals, този достоен селски хотел, чиито стени датират от 18-ти век. Камина стая, топ ресторант, тенис и четири голф игрища - но въплъщение на лукс са вероятно седемте апартамента в градината: всеки със собствен отопляем басейн. (За съжаление публиката понякога си дава съответно снобист.) Double / F 280 Euro (Tel 303292, Факс 303293, www.mastorrent.com).

"Hotel El Far", Palafrugell: Почивка в фара не е съвсем нова. Ето и варианта: Почивка до фара - в датираща от 18-ти век къща за гости, която е принадлежала на езерницата на Сан Себастия и е превърната в луксозен хотел. Лоби, стая, ресторант: всички стилни и благородни. DZ / F от 210 евро (Platja de Llafranc, тел. 301639, факс 304328, www.elfar.net).

Хотел Bellmirall?, Жирона: Без значение къде сте резервирали в града: Най-късно, когато посетите стария град, изведнъж минава покрай хотела, можете да въздъхнете: Защо само вие не останахте тук? "Bellmirall", само на няколко метра от катедралата, се съчетава перфектно със своите исторически стени. Седем очарователни, напълно различно проектирани стаи с естествени каменни стени. 84-годишният собственик Isidre Vicens е художник и използва хотела като изложбено пространство. Цените: умерено! DZ / F 56, тройна стая 75 евро (Bellmirall 3, тел. 204009).

ресторанти

Това е Dofí ?, Tamariu:Тамариу е малко място, но всеки, който иска, все още може да яде другаде за една седмица всеки ден. Но защо? Ресторант "Es Dofí" се намира в далечния край на малката алея. (Немски: делфинът) все пак не е на върха. Дали за кафе в следобедните часове, Tostada между тях (съвети: тези с Anchoas) или цялото меню вечер - тук винаги се чувствате в точното време на правилното място. (Тел. 620043, Cala Truela Pintor).

Pont Vell, Besalú: Малкият град Бесалу се подхожда ежедневно от много треньори.Всъщност идеалното място за туристически станции. Но когато пресечеш моста, символ на града, не очакваш бърза храна - току-що напуснала - но ресторанта "Pont Vell". На три нива може да се празнува в старите стени, най-красивите на терасата под моста арка от 11-ти век, с изглед към реката. Тук не можеш да се объркаш. (Pont Vell 24, тел. 591027).

Кафенета, барове

"Ел Пирата", Тоса де Мар: Хубав малък бар в края на портал Carrer, точно под крепостната стена. През деня се отпуснете в удобните плетени кресла с лате. Вечерта кафенето се превръща в бар с рок музика. Тогава седиш най-добре на малката тераса отстрани на морето. Там можете да слушате музика и вълни. (Портал 30, 11:00 до 3:00).

"Ла Бела Лола", Калела де Палафругел: Ако кръчмата се нарича "Die fesche Lola", това звучи като музика, така е и: "La Bella Lola" е типичен бар Habaneras. Habaneras са меланхолични песни, довели моряците и връщащите се емигранти от Карибите в Испания. За да могат туристите да пеят по парчетата за копнеж и носталгия, текстовете са отпечатани на хартиени покривки. Можете също да пиете Cremat, фламби коктейл от ром, захар, кафе, лимонова кора и канела. Има и храна за вкъщи (Plaça de St. Pere 4, тел. 615279).

"Bar Cap de Creus", Кадакес: Доста любопитен: нещо като ирландска кръчма в най-източната точка на испанската континента, на Cap de Creus. Гучна народна музика като контраст на тишината на огромния пейзаж. След кратък период на привикване, вие се чувствате толкова безопасни, колкото в селски планински дом, можете ли да опитате торти или спагети болонезе? и ако не трябваше да се връщате с кола, бихте могли да потънете много добре в Maltwhiskey (тел. 199005).

допълнителни екскурзии

Begur: Много посетители отиват в Бегур, за да стигнат до околните заливи Sa Riera, Aiguafreda и Sa Tuna. Самото място е на стойност пътуване. Историческият център около Plaça de la Vila е красив, но не и изложба като в съседното село Pals, но жива. Разположен на плато, Бегур е и естествена гледна точка, откъдето можете да видите до Рози.

Катедралата на Жирона: Жирона също се нарича град на църквите заради 23-те си богослужебни къщи; най-важното се издига като масивна сграда над стария град: катедралата. Строителството започна през 14 век и отне 400 години. Интериорът се отличава със забележителна особеност: вместо обичайните три има само един кораб с ширина 23 метра; Това е най-големият готически храм в света.

керамика: Най-доброто място за керамични фенове: малкият град Ла Бисбал (между Жирона и Палафругел), където на Carrer l? Aigüeta един магазин отива на следващия.

Туризъм: Едноседмичен преход от S? Ageró през La Fosca до Calella de Palafrugell, Llafranc и Sant Sebastiá до Pals. Цена: от 419 евро, включително полупансион, транспорт на багаж (www.iberotours.de).

Колоездене: Осемдневна обиколка из района на Гароткса, на "бикикарил", неизползвана железопътна линия до Средиземно море, до Бегур, Ескала. Начало: в Олот, северозападно от Жирона. Цена: от 495 евро, включително полупансион, велосипед, карти (www.vuelta.de).

Информация за пътуването

Как да стигнете до там: Иберия лети от седем германски летища до Барселона, понякога няколко пъти на ден. Цени: от около 200 евро, оферти в последната минута от 130 евро. Информация и резервация по 01803/000613 (9 цента / минута) или www.iberia.de. Летището в Жирона се управлява основно от чартърни компании, напр. Hapag-Lloyd, задвижван. четене: Подробна информация в туристическото ръководство "Коста Брава" (12,50 евро) и в групата "Каталония"? (Michael Müller Verlag, 15,90 евро). Съвети, туроператори и карти в "Коста Брава" (Merian live, 7.95 евро). Правилно свързани: Телефонен код на Германия от 0034/972. Добре информиран: Испански туристически офис, Myliusstr. 14, 60323 Франкфурт на Майн, тел. 069/725038, факс 069/725055, www.tourspain.es и www.costabrava.org.

Испания. Коста Брава. Галопом по Европе (Април 2024).